Подушки безопасности
Общие сведения о подушках безопасности
Подушки безопасности являются частью системы пассивной безопасности автомобиля, но не служат заменой обычным ремням безопасности. Во время движения автомобиля водитель и все пассажиры должны быть пристегнуты ремнями безопасности.
Подушки безопасности могут не сработать при столкновении в зависимости от направления или силы удара, а также природы ударяемого объекта. Подушка безопасности раскрывается с большой силой, поэтому водитель и передний пассажир должны отрегулировать сиденье так, чтобы обеспечить достаточно безопасное расстояние до передних подушек безопасности. Кроме того, они должны правильно пристегиваться ремнями безопасности и сохранять надлежащее положение на сиденьях, чтобы избежать тяжелых или смертельных травм.
Не следует располагать какие-либо предметы в зоне раскрытия подушки безопасности. Не разрешайте пассажирам располагать какие-либо предметы между собой и подушкой безопасности. Посторонний предмет, находящийся между пассажиром и подушкой безопасности, может помешать надлежащему раскрытию подушки безопасности или вдавиться в тело пассажира при раскрытии подушки безопасности, что может стать причиной тяжелой травмы.
Во избежание ожогов не прикасайтесь к соответствующим частям подушек безопасности сразу после их срабатывания.
Раскрытие подушки безопасности сопровождается выделением газа с небольшим количеством порошка. Они могут вызывать раздражение кожи или глаз. Если вы испытываете серьезный дискомфорт, обратитесь за медицинской помощью.
Не пытайтесь самостоятельно выполнять обслуживание, ремонт, снятие или замену каких-либо компонентов системы подушек безопасности. В противном случае нормальная работа системы может быть нарушена, что приведет к тяжелым травмам.
Подушка безопасности может сработать только один раз. Если подушка безопасности сработала, как можно скорее обратитесь в сервисный центр VOLGA для ее замены.
По причине значительной скорости и силы удара при срабатывании подушек безопасности не позволяйте младенцам, детям и подросткам находиться на передних сиденьях при наличии подушек безопасности, так как это может привести к серьезным травмам или летальному исходу.
РАСПОЛОЖЕНИЕ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ
Передняя подушка безопасности
В случае фронтального удара передняя подушка безопасности способна эффективно защитить водителя и переднего пассажира от травм.
При фронтальном столкновении средней или большой силы, достаточной для достижения условий срабатывания системы, передние подушки безопасности заполняются газом и снижают скорость движущегося по инерции тела води-
теля и переднего пассажира, предохраняя их от удара о рулевое колесо или приборную панель автомобиля.
Передние подушки безопасности установлены по центру рулевого колеса и на приборной панели над перчаточным ящиком, и обозначены надписями AIRBAG.
Подушки безопасности раскрываются и сдуваются очень быстро и не обеспечивают защиты в случае возможного последующего столкновения.
Не нажимайте с силой на кожух подушки безопасности водителя и не ударяйте по нему для подачи звукового сигнала во избежание раскрытия подушки безопасности и получения травмы.
Не помещайте домашних животных или какие-либо предметы на приборную панель, перчаточный ящик или рулевое колесо, оснащенные подушками безопасности. Они могут помешать раскрытию подушки безопасности или нанести серьезные и даже смертельные травмы водителю и пассажирам в результате воздействия большой силы нагнетания при срабатывании подушки безопасности. Запрещается устанавливать самостоятельно, модифицировать, ударять или разбирать любой из компонентов передней подушки безопасности или ее электропроводку. В противном случае подушка безопасности может не сработать при столкновении или сработать самопроизвольно, что приведет к тяжелым травмам или смерти.
Во время движения автомобиля передний пассажир не должен сидеть на краю сиденья или наклоняться слишком близко к приборной панели, иначе в случае раскрытия подушки безопасности он может получить серьезную или смертельную травму. Водитель и пассажир должны находиться на расстоянии не менее 25 см от подушки безопасности.
Незамедлительно обратитесь в сервисный центр VOLGA в следующих случаях:
• Произошло срабатывание передних подушек безопасности.
• Передняя часть автомобиля подверглась удару, но при этом тяжесть столкновения была недостаточной для срабатывания передних подушек безопасности.
• На крышке передней подушки безопасности обнаружены трещины, царапины или другие повреждения.
Боковые подушки безопасности
Боковые подушки безопасности предназначены для дополнительной защиты водителя и переднего пассажира совместно с ремнями безопасности автомобиля. Во время боковых ударов средней и значительной силы боковые подушки и ремни безопасности работают совместно для снижения тяжести травм.
Боковые подушки безопасности снижают риск травмирования грудной клетки водителя и переднего пассажира.
Боковые подушки безопасности установлены в спинках водительского и переднего пассажирского сидений и обозначены надписями AIRBAG.
Ввиду значительной скорости и силы раскрытия боковой подушки безопасности, запрещается высовывать голову или руки из окна или располагать их близко к зоне раскрытия подушки безопасности во время движения автомобиля. Это может привести к тяжелой или смертельной травме.
Запрещается надевать чехлы на сиденья, оборудованные боковыми подушками безопасности: они могут помешать нормальному срабатыванию боковых подушек безопасности.
Незамедлительно обратитесь в сервисный центр VOLGA в следующих случаях:
• Произошло срабатывание боковых подушек безопасности.
• Дверь подверглась удару, сила которого была недостаточной для срабатывания боковой подушки безопасности.
• Обивка сиденья в месте расположения боковой подушки безопасности потерта, надорвана или повреждена иным образом.
Никогда не производите следующие работы без предварительной консультации у специалистов сервисного центра VOLGA, поскольку это может нарушить правильное функционирование боковых подушек безопасности:
• Установка электронных устройств, таких как мобильные радиостанции.
• Модификация боковых элементов пассажирского салона.
Надувные шторки безопасности*
Шторки безопасности предназначены для дополнительной защиты водителя, переднего и задних пассажиров совместно с ремнями безопасности автомобиля. Во время боковых ударов средней и значительной силы шторки безопасности и ремни безопасности работают совместно для снижения тяжести травм.
Шторки безопасности эффективно снижают риск травмирования головы водителя, переднего пассажира и задних пассажиров в результате столкновения.
Шторки безопасности установлены над проемами дверей с левой и с правой стороны салона и обозначены надписями AIRBAG.
Ввиду значительной скорости и силы раскрытия шторки безопасности, запрещается высовывать голову или руки из окна или располагать их близко к зоне раскрытия шторки безопасности во время движения автомобиля. Это может привести к тяжелой или смертельной травме.
Не закрепляйте какие-либо декоративные элементы вблизи шторок безопасности, например, на ветровом стекле, на боковых стеклах, боковых стойках кузова или по углам потолка, а также не закрепляйте микрофон или другие устройства на потолке или потолочном поручне. При срабатывании шторок безопасности вышеуказанные предметы будут отброшены с огромной скоростью и могут причинить серьезные травмы или помешать нормальному раскрытию шторок безопасности.
Незамедлительно обратитесь в сервисный центр VOLGA в следующих случаях:
• Произошло срабатывание шторок безопасности.
• Дверь подверглась удару, сила которого была недостаточной для срабатывания шторки безопасности.
• На передней стойке, задней стойке, внутренних деталях отделки крыши в месте установки шторки безопасности имеются царапины, трещины или другие повреждения.
Никогда не производите следующие работы без предварительной консультации у специалистов сервисного центра VOLGA, поскольку это может нарушить правильное функционирование шторок безопасности:
• Установка электронных устройств, таких как мобильные радиостанции.
• Модификация деталей подвески.
• Ремонт несущих элементов кузова и расположенных рядом с ними компонентов.
СРАБАТЫВАНИЕ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ
Срабатывание передних подушек безопасности
Передние подушки безопасности срабатывают при умеренном или сильном фронтальном ударе при скорости не менее 25 км/ч.
Срабатывание подушек безопасности зависит в большей степени от объекта, с которым произошло столкновение, интенсивности замедления автомобиля и направления удара, нежели от скорости движения автомобиля. В случае сильного фронтального удара срабатывают обе передние подушки безопасности.
Срабатывание боковых подушек безопасности и шторок безопасности*
Боковые подушки безопасности и шторки безопасности (если они установлены) срабатывают при умеренном или сильном боковом ударе, когда ударное воздействие достигает установленного уровня.
Раскрывание боковых подушек безопасности и шторок безопасности позволяет значительно снизить риск травмирования верхней части тела и таза при боковом ударе.
Ситуации, в которых могут не сработать передние подушки безопасности
• Двигатель не запущен.
• Столкновение с легко деформируемым объектом, например, с деревом.
• Столкновение с низким объектом, например, при наезде на ступеньки и т. п.
• Падение автомобиля в канаву или глубокую яму.
• Фронтальный удар, при котором автомобиль «подныривает» под препятствие (например, платформу грузовика).
• Опрокидывание автомобиля.
• Боковой удар, удар сзади, слабый фронтальный удар.
• При неисправности системы подушек безопасности.
• Прочие специфические случаи.
Ситуации, в которых могут не сработать боковые подушки безопасности и шторки*
• Фронтальное или близкое к фронтальному столкновение.
• Удар сзади.
• Опрокидывание автомобиля.
• Боковой удар незначительной силы.
• При неисправности системы подушек безопасности.
• Прочие специфические случаи.
