Бортовый компьютер (информационный экран на панели приборов)

•  При повороте ключа зажигания в положение «ON» информационный экран включается.

•  Нажатием кнопки «MODE» («Режим») выполняется последовательное пролистывание режимов экрана.

•  Нажатие переключателя «SELECT» («Выбор») вверх пролистывает пункты в выбранном режиме.

•  Одновременное нажатие кнопок «MODE» («Режим») и «SELECT» («Выбор») выключает информационный экран.

•  Если нажать и удерживать переключатель «SET/RESET» («Установка/сброс»), значение отображаемого параметра будет сброшено, если эта возможность предусмотрена.

Данные, отображаемые на информационном экране, делятся на две группы.

• Состояние автомобиля и условия движения. В эту группу входят счетчик пробега, средняя скорость движения, наработка, интервалы планового обслуживания, результаты самодиагностики.

Предупреждения и предостережения

•  Предупреждения и предостережения отображаются автоматически, даже если информационный экран выключен.

•  Ниже показана блок-схема, в соответствии с которой отображается информация на экране.

В зависимости от модели не вся информация из блок-схемы может быть доступна.

Блок-схема отображения данных на информационном экране


УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Счетчик пробега

•  Начальный экран «Поездка 1» -I.

•  Нажмите кнопку «SELECT» («Выбор»), появится экран «Поездка 2»

•  Чтобы обнулить показания счетчика пробега, нажмите и удерживайте кнопку «SET/RESET» («Установка/сброс») более 1 секунды.

•  Нажмите кнопку «MODE» («Режим»), откроется экран расхода топлива.

2. Экран расхода топлива

•  Начальный экран - «ТЕКУЩИЙ РАСХОД».

•  Экран «ТЕКУЩИЙ РАСХОД» отображает мгновенный расход топлива.

•  Нажмите кнопку «SELECT» («Выбор»), откроется экран среднего расхода топлива (включая стоянки автомобиля).

•  При следующем нажатии кнопки «SELECT» («Выбор») откроется экран среднего расхода топлива в движении (учитывается только расход топлива во время движения автомобиля).

•  Чтобы обнулить показания, нажмите и удерживайте кнопку «SET/RESET» («Установка/сброс») более 1 секунды.

Расход топлива в км/л означает расстояние, которое сможет проехать автомобиль на одном литре топлива при таком расходе.

3. Наработка

•  Чтобы обнулить показания этого счетчика, нажмите и удерживайте кнопку «SET/ RESET» («Установка/сброс») более 1 секунды.

•  «ОБЩАЯ НАРАБОТКА» показывает время работы двигателя от запуска до остановки.

•  «НАРАБОТКА В ДВИЖЕНИИ» и «НАРАБОТКА НА ХОЛОСТОМ ХОДУ» показывают продолжительность движения автомобиля или работы на холостом ходу в период между запуском и остановкой двигателя.

4. Плановое техническое обслуживание двигателя (функция может быть неактивной)

Используя эту систему, можно настроить контроль графика планового технического обслуживания двигателя.

Начальный экран -

При нажатии кнопки «SELECT» («Выбор») происходит переключение между экранами в следующем порядке: моторное масло, охлаждающая жидкость, топливный фильтр, ремни, радиатор, турбокомпрессор, стартер и генератор.

Нажмите и удерживайте кнопку «SELECT» («Выбор») более 3 секунд для каждого параметра, чтобы настроить рекомендуемое значение пробега.

Чтобы обнулить значение, нажмите одновременно кнопки «MODE» («Режим») и «SET/RESET» («Установка/сброс») и удерживайте более 3 секунд.

Порядок действий при настройке

Пример: замена моторного масла.

a. Нажмите кнопку «MODE» («Режим»), появится экран «Техническое обслуживание 1».

b. Нажмите кнопку «SELECT» («Выбор»), чтобы выбрать параметр для настройки.

c. Нажмите и удерживайте кнопку «SELECT» («Выбор») более 3 секунд. Нижняя строка экрана начнет мигать (отображается последнее заданное значение).

d. Нажимайте кнопку «SELECT» («Выбор»), чтобы выбрать нужное значение.

При нажатии кнопки «MODE» («Режим») значение настройки не изменится и произойдет возврат к экрану «Ь».

Если настроено значение меньшее, чем текущий общий пробег, и ключ зажигания находится в положении «ON», на экране появится рекомендация о проведении технического обслуживания.

е. Нажмите кнопку «SET/RESET» («Установ-ка/сброс»), чтобы установить выбранное значение (на экране отображается текущий общий пробег).

•  Предупреждение о необходимости технического обслуживания отображается заблаговременно.

В случае расчета по пробегу: за 1 000 км до настроенного значения пробега.

•  В случае расчета по времени:

за 1 месяц до окончания настроенного периода.

•  Если для периода осмотра выбран месяц (например, «АПР.»), сообщение будет отображаться в этом месяце (например, между 1 и 30 апреля).

Сообщение о техническом обслуживании отображается, пока скорость автомобиля не достигнет 20 км/ч.

Выполняйте плановое техническое обслуживание соответствии с регламентом.

Если указанная функция экрана активна, она служит только для напоминания, но не задает регламент обслуживания.

Таблица значений настроек для технического обслуживания

Параметр

Значение

ИНТЕРВАЛ ЗАМЕНЫ МОТОРНОГО МАСЛА

10 000 км

15 000 км

20 000 км

25 000 км

30 000 км

35 000 км

40 000 км

ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ЗАМЕНЫ МАСЛА В КОРОБКЕ ПЕРЕДАЧ

20 000 км

30 000 км

40 000 км

50 000 км

60 000 км

70 000 км

80 000 км

90 000 км

100 000 км

120 000 км

140 000 км

150 000 км

160 000 км

180 000 км

ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ЗАМЕНЫ МАСЛА В РЕДУКТОРЕ

20 000 км

30 000 км

40 000 км

50 000 км

60 000 км

70 000 км

80 000 км

90 000 км

100 000 км

120 000 км

140 000 км

150 000 км

160 000 км

180 000 км

ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ЗАМЕНЫ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ

6, 12, 24, 36, 48, 60 месяцев,
ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ЗАМЕНЫ ТОПЛИВНОГО ФИЛЬТРА

20 000 км

30 000 км

40 000 км

50 000 км

60 000 км

ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ПРОВЕРКИ РЕМНЕЙ

6, 12, 18, 24 месяца ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ПРОВЕРКИ ПНЕВМАТИЧЕСКОЙ ПОДВЕСКИ

500 000 км ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ПРОВЕРКИ СТАРТЕРА

24, 48, 72 месяца ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ПРОВЕРКИ ГЕНЕРАТОРА

200 000 км

300 000 км

500 000 км

ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ПРОВЕРКИ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ

4, 6, 12 месяцев ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ПРОВЕРКИ РАДИАТОРА

ЯНВ..ФЕВ., МАР, АПР, МАЙ, ИЮН., ИЮЛ., АВП, СЕН,, ОКТ, НОЯ., ДЕК. ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ЗАМЕНЫ ОСУШИТЕЛЯ ВОЗДУХА

12 месяцев ОТКЛЮЧИТЬ

ИНТЕРВАЛ ПРОВЕРКИ ТУРБОКОМПРЕССОРА

150 000 км

300 000 км

500 000 км

ОТКЛЮЧИТЬ

ПЕРЕСТАНОВКА ШИН

5 000 км

10 000 км

15 000 км

20 000 км

ОТКЛЮЧИТЬ

5. Плановое техническое обслуживание автомобиля

•  Начальный экран -

•  Нажимайте кнопку «SELECT» («Выбор»), при этом экраны будут переключаться

в следующем порядке: масло в коробке передач, масло в редукторе, перестановка шин и осушитель воздуха.

Порядок действий для сброса

Пример: период замены масла в редукторе ведущего моста.

•  Нажмите кнопку «MODE» («Режим»), появится экран

•  Ь. Нажмите кнопку «SELECT» («Выбор») несколько раз, пока не появится параметр, который нужно сбросить.

с. Чтобы обнулить значение пробега, нажмите одновременно кнопки «MODE» («Режим») и «SET/ RESET» («Установка/сброс») и удерживайте более 3 секунд. В случае замены охлаждающей жидкости сброс показаний экрана выполняется вдень проведения технического обслуживания.

6. Система самодиагностики

• Если имеется неисправность, на экране отображается код неисправности.

•  Нажмите кнопку «SELECT» («Выбор»), Если неисправности отсутствуют, появится сообщение. Если неисправности присутствуют, на экране отображается предупреждение.

•  Если на экране отображается предупреждение о неисправности, незамедлительно обратитесь к дилеру.

7. Средняя скорость

•  Нажмите кнопку «MODE» («Режим»), появится экран «СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ».

•  Нажмите и удерживайте кнопку «SET/ RESET» («Установка/сброс») более

1 секунды, чтобы сбросить параметр «СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ».

Нажмите кнопку «MODE» («Режим»), откроется экран вольтметра.

8. Вольтметр

•  Напряжение в норме, если показания вольтметра находятся между 4-м и 8-м делением.

•  L - Аккумуляторные батареи разряжены.

•  Н - Перезаряд.

•  Нажмите кнопку «MODE» («Режим»), откроется экран календаря и часов.

9. Дата и время

• Нажмите кнопку «SELECT» («Выбор»), появится экран (календарь часы).

•  Если дата или время отображаются неправильно, их можно настроить самостоятельно.

•  Если были отключены аккумуляторные батареи или был снят предохранитель, сохраняется последняя дата, когда был выключен замок зажигания.

•  При настройке числа, месяца и года день недели выбирается автоматически.

Настройка даты

a. Откройте экран даты.

b. Нажмите и удерживайте кнопку «SET/RESET» («Установка/сброс») более 1 секунды, пока

не начнет мигать значение года. Нажимайте кнопку «SELECT» («Выбор») для настройки года. Нажмите и удерживайте кнопку «SELECT» («Выбор») для быстрого пролистывания значений.

c. Нажмите кнопку «SET/RESET» («Установка/ сброс»), начнет мигать значение месяца. Нажимайте кнопку «SELECT» («Выбор») для настройки месяца.

d. Таким же образом настройте число.

e. После завершения настройки нажмите кнопку «SET/RESET» («Установка/сброс»), Мигание прекратится, и дата будет настроена.

Настройка времени

a. Нажмите кнопку «MODE» («Режим») для настройки времени.

b. Нажмите и удерживайте кнопку «SET/RESET» («Установка/сброс») более 1 секунды, пока не начнет мигать значение часов. Нажмите кнопку «SELECT» («Выбор») и настройте значение часов.

c. Нажмите и удерживайте кнопку «SELECT» («Выбор») для быстрого пролистывания значений.

d. Нажмите кнопку «SET/RESET» («Установка/ сброс»), начнет мигать значение минут. Нажмите кнопку «SELECT» («Выбор») и настройте значение минут. После завершения настройки нажмите кнопку «SET/RESET» («Установка/сброс»), Мигание прекратится, и часы будут настроены.

Сброс часов

(Пример)

DP062031ZC

•  Нажмите и удерживайте кнопку «MODE» («Режим») более 1 секунды.

•  Отпустите кнопку «MODE» («Режим»), когда услышите сигнал времени. Сброс часов выполняется на ближайшее значение времени.

(Пример)

a. 00-29 мин: сброс в меньшую сторону

b. 30-59 мин: сброс в большую сторону

11. Экран индикаторов и предупреждений

Руководство по эксплуатации
Технические характеристики и габариты
Идентификационные номера
Эксплуатационные жидкости
Ключи
Двери и замки
Сиденья
Ремни безопаности
Замок зажигания
Приборы и указатели
Контрольные лампы
Бортовый компьютер
Отопитель, вентиляция и кондиционер
Магнитола
Освещение салона
Прикуриватель и пепельница
Регулятор холостого хода
Педали
Пользование стеклоподъёмниками
Открытие капота
Опрокидывание кабины
Регулировка руля
Пользование дворниками
Световые приборы
Обогрев зеркал
Включение отбора мощности
Управление задней пневмоподвеской
Блокировка дифференциала
Система SCR, AdBlue, замена фильтра
Система контроля курсовой устойчивости
Антипробуксовочная система ASR
Система ABS
Аккумуляторная батарея
Перед началом движения
Запуск и прогрев двигателя
Движение и приёмы вождения
Переключение передач
Стояночный тормоз
Моторный тормоз
Приёмы торможения
Советы по вождению и эксплуатации
Загрузка автомобиля
Запуск двигателя "прикуриванием"
Пользование домкратом
Предохранители и реле
Замена ламп
Буксировка
Замена масла двигателя
Замена охлаждающей жидкости
Слив воды из ресивера
Замена щёток стеклоочистителя
Чистка радиатора
Натяжение приводных ремней
Проверка давления и износа шин
Проверка тормозной системы
Проверка двигателя
Проверка сцепления
Плановое техническое обслуживание
Точки смазки
Замена топливных фильтров
Слив воды из топливного фильтра
Удаление воздуха из системы питания
Слив воды и осадка из топливного бака
Замена воздушного фильтра
Чистка воздухозаборника
Чистка фильра салона
Проверка руля и жидкости ГУР
Замена масла КПП и фильтра
Замена масла и фильтра редуктора
Жидкость привода сцепления
Жидкость механизма опрокидывания кабины
Проверка износа тормозных колодок
Проверка осушителя воздуха
Замена колеса, запаска
Заправка кондиционера
Неисправности и способы их устранения
Мойка автомобиля
Разделы для Hino 700
Предохранители и реле
Замена ламп
Эксплуатационные жидкости