Замена ламп

На следующих иллюстрациях показано, как получить доступ к лампам. Перед заменой ламп выключайте замок зажигания и выключатель осветительного прибора, в котором меняется лампа. Используйте лампы номинальной мощности, указанной в таблице.

ВНИМАНИЕ
• Во избежание ожога не заменяйте лампы, если они горячие.

• Галогенные лампы содержат внутри газ и требуют специального обращения. Не касайтесь стеклянной части лампы голыми руками. Если нельзя обойтись без контакта со стеклянной колбой лампы, используйте для этого сухую ветошь, чтобы не оставить на колбе влажных и жирных следов. Если лампа поцарапана или упала, ее использование не допускается.

Примечание
• При замене галогенных ламп ни в коем случае не прикасайтесь голыми руками к поверхности новой лампы. Даже незначительные следы от пальцев могут стать причиной выхода лампы из строя.

• Используйте лампы только указанного типа.

• Используйте лампы, предназначенные для системы с номинальным напряжением 24 В.

Внутренняя часть рассеивателей осветительных приборов, таких как фары, может временно запотевать при влажной погоде или при мойке автомобиля. Это не говорит о неисправности, поскольку запотевание вызывается температурной разницей между наружной и внутренней частями рассеивателя. Однако если на внутренней стороне стекла собирается большое количество воды, обратитесь к дилеру.

ПРИМЕНЯЕМЫЕ ЛАМПЫ

Широкая кабина

Лампы и блоки

Вт

Тип

Система 24 В

Фары

70/75

А

Габаритные фонари

5

В

Передние указатели поворота

21

С

Противотуманные фары (24 В)

70

Е

Противотуманные фары (24 В)

25

F

Боковые указатели поворота

21

F

Задний указатель поворота

21

F

Стандартная кабина

Лампы и блоки

Вт

Тип

Система 12 В

Фары

70/75

А

Габаритные фонари

5

В

Передние указатели поворота

21

С

Лампа стоп-сигнала/ заднего габаритного фонаря

21/5

F

Фонари заднего хода

21

F

Фонари освещения номерного знака (24 В)

5

G

Габаритные огни

5

G

Задний противотуманный фонарь

21

F

Плафон освещения кабины

10

Н

А: Галогенные лампы Н4 (НВ2)

В: Лампы с клиновидным цоколем

С: Лампы с одним выводом

Е: Галогенные лампы Н11

F: Лампы с одним выводом

G: Лампы с клиновидным цоколем

Н: Лампы с двойным выводом

Фары (с галогенными лампами, тип А)

1. Опрокиньте кабину. (Подробнее см. в пункте «Опрокидывание кабины»)

Снимите резиновую крышку.

2. Отсоедините разъем.

3. Освободите стопорную пружину и извлеките лампу. Установите новую лампу и зафиксируйте стопорную пружину лампы.

Чтобы установить лампу, совместите выступы на корпусе лампы с вырезами в месте установки.

4. Установите резиновую крышку, как показано на рисунке, и надежно зафиксируйте ее.

Убедитесь, что резиновая крышка надежно установлена.

Регулировка угла наклона после замены лампы не требуется.

Фары (с галогенными лампами, тип В)

1. Опрокиньте кабину. (Подробнее см. в пункте «Опрокидывание кабины» )

Отсоедините разъем.

Если разъем сидит плотно, покачайте его.

2. Снимите резиновую крышку.

3. Освободите стопорную пружину и извлеките лампу. Установите новую лампу и зафиксируйте стопорную пружину лампы.

Чтобы установить лампу, совместите выступы на корпусе лампы с вырезами в месте установки.

4. Установите резиновую крышку, как показано на рисунке, и надежно наденьте ее на выступ. Затем подключите разъем.

Убедитесь, что резиновая крышка надежно установлена.

Регулировка угла наклона после замены лампы не требуется.

Противотуманные фары

Снятие

Снимите крышку, используя крестообразную отвертку.

Установка

Совместите 3 выступа на лампе с местом установки и установите лампу.

Осторожно потяните основание лампы, чтобы убедиться, что она установлена плотно. Включите противотуманную фару и убедитесь, что со стороны крышки не прорывается свет.

Противотуманные фары (вариант конструкции)

Поверните разъем с лампой и снимите его.

Извлеките лампу из разъема.

Сборку производите в обратной последовательности.

Передние указатели поворота (модель с обычной кабиной)

Используйте крестообразную отвертку для разборки.

а: Передний указатель поворота

b: Стояночные фонари

Передние указатели поворота (модели с широкой кабиной)

1. Отсоедините разъем.

2. Поверните и снимите тягу.

Сборку производите в обратной последовательности.

Боковые указатели поворота

Используйте крестообразную отвертку для разборки.

Сборку производите в обратной последовательности.

Передние габаритные фонари

Стандартная кабина

Широкая кабина

Опрокиньте кабину. (Подробнее см. в пункте «Опрокидывание кабины» ) Затем отсоедините разъем.

Сборку производите в обратной последовательности.

Задние указатели поворота, стоп-сигналы и фонари заднего хода

Используйте крестообразную отвертку для разборки.

а: Задний указатель поворота b: Лампа стоп-сигнала c: Фонарь заднего хода

Сборку производите в обратной последовательности.

Фонари освещения номерного знака

Используйте крестообразную отвертку для разборки.

Боковые габаритные огни

Используйте крестообразную отвертку для разборки.

Другой вариант конструкции

Используйте крестообразную отвертку для разборки.

Сборку производите в обратной последовательности.

Задний противотуманный фонарь

Используйте крестообразную отвертку для разборки.

Сборку производите в обратной последовательности.

Плафон освещения кабины

Снимите рассеиватель (на защелках) и замените лампу.

Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить рассеиватель и другие детали.

Сборку производите в обратной последовательности.

Меры осторожности при ремонте
Технические характеристики, габариты
Идентификационные таблички, VIN
Эксплуатационные жидкости
Устройство приборной панели
Комбинация приборов, сигнализаторы
Световые приборы
Стеклоочистители и омыватели
Замок зажигания
Регулятор оборотов холостого хода
Регулировка рулевой колонки
Наружные зеркала
Пользование МКП
Система помощи на подъёме (ES)
Стояночный и моторный тормоз
Аудиосистема
Отопитель и кондиционер
Фильтры салона
Часы
Прикуриватель и пепельница
Вещевые ящики и оборудование салона
Привод отбора мощности
Ключи от автомобиля
Двери - запирание и отпирание
Стеклоподъёмники
Сиденья (регулировки)
Ремни безопасности
Система пассивной безопасности
Напольные коврики
Крышка топливного бака
Обкатка нового авто
Топливо, баки
Система снижения токсичности
Моторное масло
Система курсовой устойчивости (VSC)
Антипробуксовочная система (TRC)
Тормозная система (ABS, EBD)
Предосторожности при загрузке
Пуск двигателя
Ежедневный осмотр авто
Движение в различных условиях
Буксировка прицепа
Экономия топлива
Удаление воздуха из топливной системы
Если не заводится
Запуск от внешнего источника
Если двигатель перегревается
Колёса, шины, диски
Проверка давления в шинах
Замена колеса, установка запаски
Эвакуация
Буксировка
Защита от коррозии
Мойка и уход
Техническое обслуживание
Опрокидывание кабины
Люк для обслуживания двигателя
Общий вид моторного отсека
Охлаждающая жидкость
Топливные фильтры
Замена воздушного фильтра
Аккумуляторная батарея
Омывающая жидкость
Замена ламп
Предохранители и реле