Замена ламп
На следующих иллюстрациях показано, как получить доступ к лампам. Перед заменой ламп выключайте замок зажигания и выключатель осветительного прибора, в котором меняется лампа. Используйте лампы номинальной мощности, указанной в таблице.
ВНИМАНИЕ
• Во избежание ожога не заменяйте лампы, если они горячие.
• Галогенные лампы содержат внутри газ и требуют специального обращения. Не касайтесь стеклянной части лампы голыми руками. Если нельзя обойтись без контакта со стеклянной колбой лампы, используйте для этого сухую ветошь, чтобы не оставить на колбе влажных и жирных следов. Если лампа поцарапана или упала, ее использование не допускается.
Примечание
• При замене галогенных ламп ни в коем случае не прикасайтесь голыми руками к поверхности новой лампы. Даже незначительные следы от пальцев могут стать причиной выхода лампы из строя.
• Используйте лампы только указанного типа.
• Используйте лампы, предназначенные для системы с номинальным напряжением 24 В.
Внутренняя часть рассеивателей осветительных приборов, таких как фары, может временно запотевать при влажной погоде или при мойке автомобиля. Это не говорит о неисправности, поскольку запотевание вызывается температурной разницей между наружной и внутренней частями рассеивателя. Однако если на внутренней стороне стекла собирается большое количество воды, обратитесь к дилеру.
ПРИМЕНЯЕМЫЕ ЛАМПЫ
Широкая кабина
Лампы и блоки |
Вт |
Тип |
Система 24 В | ||
Фары |
70/75 |
А |
Габаритные фонари |
5 |
В |
Передние указатели поворота |
21 |
С |
Противотуманные фары (24 В) |
70 |
Е |
Противотуманные фары (24 В) |
25 |
F |
Боковые указатели поворота |
21 |
F |
Задний указатель поворота |
21 |
F |
Стандартная кабина
Лампы и блоки |
Вт |
Тип |
Система 12 В | ||
Фары |
70/75 |
А |
Габаритные фонари |
5 |
В |
Передние указатели поворота |
21 |
С |
Лампа стоп-сигнала/ заднего габаритного фонаря |
21/5 |
F |
Фонари заднего хода |
21 |
F |
Фонари освещения номерного знака (24 В) |
5 |
G |
Габаритные огни |
5 |
G |
Задний противотуманный фонарь |
21 |
F |
Плафон освещения кабины |
10 |
Н |
А: Галогенные лампы Н4 (НВ2)
В: Лампы с клиновидным цоколем
С: Лампы с одним выводом
Е: Галогенные лампы Н11
F: Лампы с одним выводом
G: Лампы с клиновидным цоколем
Н: Лампы с двойным выводом
Фары (с галогенными лампами, тип А)
1. Опрокиньте кабину. (Подробнее см. в пункте «Опрокидывание кабины»)
Снимите резиновую крышку.
2. Отсоедините разъем.
3. Освободите стопорную пружину и извлеките лампу. Установите новую лампу и зафиксируйте стопорную пружину лампы.
Чтобы установить лампу, совместите выступы на корпусе лампы с вырезами в месте установки.
4. Установите резиновую крышку, как показано на рисунке, и надежно зафиксируйте ее.
Убедитесь, что резиновая крышка надежно установлена.
Регулировка угла наклона после замены лампы не требуется.
Фары (с галогенными лампами, тип В)
1. Опрокиньте кабину. (Подробнее см. в пункте «Опрокидывание кабины» )
Отсоедините разъем.
Если разъем сидит плотно, покачайте его.
2. Снимите резиновую крышку.
3. Освободите стопорную пружину и извлеките лампу. Установите новую лампу и зафиксируйте стопорную пружину лампы.
Чтобы установить лампу, совместите выступы на корпусе лампы с вырезами в месте установки.
4. Установите резиновую крышку, как показано на рисунке, и надежно наденьте ее на выступ. Затем подключите разъем.
Убедитесь, что резиновая крышка надежно установлена.
Регулировка угла наклона после замены лампы не требуется.
Снятие
Снимите крышку, используя крестообразную отвертку.
Установка
Совместите 3 выступа на лампе с местом установки и установите лампу.
Осторожно потяните основание лампы, чтобы убедиться, что она установлена плотно. Включите противотуманную фару и убедитесь, что со стороны крышки не прорывается свет.
Противотуманные фары (вариант конструкции)
Поверните разъем с лампой и снимите его.
Извлеките лампу из разъема.
Сборку производите в обратной последовательности.
Передние указатели поворота (модель с обычной кабиной)
Используйте крестообразную отвертку для разборки.
а: Передний указатель поворота
b: Стояночные фонари
Передние указатели поворота (модели с широкой кабиной)
1. Отсоедините разъем.
2. Поверните и снимите тягу.
Сборку производите в обратной последовательности.
Используйте крестообразную отвертку для разборки.
Сборку производите в обратной последовательности.
Передние габаритные фонари
Стандартная кабина
Широкая кабина
Опрокиньте кабину. (Подробнее см. в пункте «Опрокидывание кабины» ) Затем отсоедините разъем.
Сборку производите в обратной последовательности.
Задние указатели поворота, стоп-сигналы и фонари заднего хода
Используйте крестообразную отвертку для разборки.
а: Задний указатель поворота b: Лампа стоп-сигнала c: Фонарь заднего хода
Сборку производите в обратной последовательности.
Фонари освещения номерного знака
Используйте крестообразную отвертку для разборки.
Используйте крестообразную отвертку для разборки.
Используйте крестообразную отвертку для разборки.
Сборку производите в обратной последовательности.
Используйте крестообразную отвертку для разборки.
Сборку производите в обратной последовательности.
Снимите рассеиватель (на защелках) и замените лампу.
Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить рассеиватель и другие детали.
Сборку производите в обратной последовательности.