Система круиз-контроля

Примечание:
См. также Система адаптивного круиз-контроля (АСС)

Данный автомобиль оснащен системой круиз-контроля. Система круиз-контроля обеспечивает поддержание постоянной скорости автомобиля в диапазоне от 30 до 150 км/ч без необходимости удержания педали акселератора нажатой.

Если текущая обстановка не позволяет безопасно двигаться с постоянной скоростью, использовать круиз-контроль очень опасно. Не используйте круиз-контроль на извилистых дорогах или в транспортных заторах. Также опасно использовать круиэ-контроль при движении по мокрой дороге. На таких д орогах разница в сцеплении шин может стать причиной проскальзывания колес, из-за чего можно потерять управление автомобилем.

Не используйте круиз-контроль на влажной дороге.

ОПИСАНИЕ ДЛЯ ВЕРСИИ ATLAS PRO (перейти к версии atlas)

Настройка круиз-контроля

Выключатель круиз-контроля расположен в левой части рулевого колеса.

1. Кнопка включения/отключения круиз-контроля: нажмите эту кнопку для включения и выключения системы круиз-контроля, индикатор на экране комбинации приборов загорится и погаснет.

2. Клавиша регулировки и установки скорости движения автомобиля:

• RES/+: нажмите кнопку для восстановления изначально заданной скорости или для увеличения скорости.

• SET/-: нажмите кнопку для настройки скорости движения автомобиля или для снижения скорости автомобиля.

3. Кнопка увеличения дистанции круиз-контроля: нажмите эту кнопку для увеличения скорости круиз-контроля.

4. Кнопка уменьшения дистанции круиз-контроля: нажмите эту кнопку для уменьшения скорости круиз-контроля.

Если функция включена, круиз-контроль может быть активирован случайно, например при ошибочном касании. В этом случае вы можете испугаться и потерять управление автомобилем. Поэтому не включайте круиз-контроль, пока он не понадобится.-^

Настройка скорости

1. Нажмите кнопку CRUISE, чтобы включить круиз-контроль. Затем загорится индикатор КРУИЗ-КОНТРОЛЯ на комбинации приборов.

2. Если круиз-контроль активирован и скорость движения автомобиля равна или превышает 30 км/ч, можно нажать кнопку регулировки и настройки скорости RES/+ или SET/-, чтобы задать текущую скорость как целевую.

3. После активации круиз-контроля можно нажать кнопку регулировки и настройки скорости RES/+ или SET/- для регулировки целевой скорости по желанию. Регулировка следующая: если нажать кнопку регулировки и настройки скорости RES/+ или SET/- единожды, целевая скорость будет уменьше-на/увеличена на 1 км/ч, если нажать и удерживать кнопку регулировки и настройки скорости RES/+ или SET/-, целевая скорость будет уменьшаться/ увеличиваться с шагом в 5 км/ч.

Восстановление заданной скорости

Если нажать педаль тормоза или нажать кнопку CRUISE после настройки желаемой скорости, будет деактивирован кру-из-контроль. Чтобы восстановить заранее заданную скорость, нажмите кнопку регулировки и настройки скорости RES/+ для активации круиз-контроля, если скорость движения автомобиля равна или превышает 30 км/ч, и система будет управлять скоростью движения автомобиля согласно сохраненной заданной скорости.

Ускорение в режиме круиз-контроля

Ускорение можно осуществить любым из следующих способов:

• Можно увеличить скорость нажатием педали акселератора. Чтобы сохранить в памяти увеличенную скорость автомобиля в качестве целевой, нажмите кнопку напротив RES/+.

• Если круиз-контроль уже активирован, а кнопка регулировки скорости и настройки скорости движения автомобиля RES/+ нажата и удержана, целевая скорость будет отрегулирована на шаг в 5 км/ч, увеличение будет регулироваться с шагом в 5 км/ч. По достижении желаемой скорости отпустите кнопку. Чтобы слегка увеличить скорость, пожалуйста, нажмите кнопку RES/+ единожды, целевая скорость будет увеличена на 1 км/ч.

Если целевая скорость круиз-контроля увеличена длительным или кратким нажатием кнопки несколько раз, изменение целевой скорости круиз-контроля происходит быстрее фактической скорости автомобиля. При отпускании кнопки фактическая скорость автомобиля будет продолжать изменения, пока не достигнет заданной.

Снижение скорости при активированном круиз-контроле

Если круиз-контроль уже активирован, а кнопка регулировки скорости и настройки скорости движения автомобиля SET/-нажата и удержана, целевая скорость будет отрегулирована на шаг в 5 км/ч, уменьшение будет регулироваться с шагом в 5 км/ч. По достижении желаемой скорости отпустите кнопку. Чтобы слегка снизить скорость, пожалуйста, нажмите кнопку SET/- единожды, целевая скорость будет снижена на 1 км/ч.

Обгон в режиме круиз-контроля

Можно увеличить скорость нажатием педали акселератора. При убирании ноги с педали акселератора автомобиль замедлится до установленной скорости круиз-контроля.

Использование круиз-контроля на уклоне

Работа системы круиз-контроля при движении на уклоне зависит от скорости движения автомобиля, нагрузки и крутизны уклона. При движении вверх на крутом уклоне, пожалуйста, нажмите педаль акселератора и не отпускайте для поддержания скорости. При спуске по крутому уклону, пожалуйста, нажмите педаль тормоза или переключитесь на пониженную передачу для поддержания скорости. При применении тормоза круиз-контроль отключается.

Выключение круиз-контроля

Существует три способа деактивации круиз-контроля:

• Слегка нажмите педаль тормоза, затем индикатор CRUISE поменяет зеленый цвет на серый, система круиз-контроля войдет в состояние готовности.

• Переключение на нейтральную передачу

• Нажмите кнопку CRUISE, чтобы отключить круиз-контроль. В этом случае скорость не будет восстановлена.

Очистка памяти скорости

Память установленной скорости может быть очищена путем выключения круиз-контроля или запуска переключателя.

ОПИСАНИЕ ДЛЯ ВЕРСИИ ATLAS

Настройка круиз-контроля

Выключатель круиз-контроля расположен в левой части рулевого колеса.

1. Кнопка переключения

• RES/+ (восстановление/ускорение):

При повороте ролика настройки в данном направлении происходит восстановление ранее заданной скорости (если соблюдены условия для работы круиз-контроля) или ускорение в режиме круиз-контроля.

• SET/- (установка/замедление):

При повороте ролика настройки в данном направлении осуществляется установка скорости движения автомобиля (если соблюдены условия для работы круиз-контроля) или замедление в режиме круиз-контроля.

2. Кнопка вкпючения/отключения круиз-контроля: При нажатии происходит включение или отключение системы круиз-контроля, а также загорается или гаснет индикаторна комбинации приборов.

3. Кнопка отмены круиз-контроля -

При нажатии кнопкипроисходит отмена режима круиз-контроля и временный выход из системы.

4. ▲ (Резкое ускорение): При каждом нажатии этой кнопки в режиме круиз-контроля происходит увеличение скорости движения автомобиля на 10 км/ч.

5. ▼ (Резкое замедление): При каждом нажатии этой кнопки в режиме круиз-контроля происходит уменьшение скорости движения автомобиля на 10 км/ч.

Если система круиз-контроля активна, но функция круиз-контроля не используется, возможно неожиданное для водителя задействование системы в результате случайного нажатия кнопки. При этом водитель может растеряться и потерять управление автомобилем.

Если использование функции круиз-контроля не планируется, следует выключать систему круиз-контроля соответствующим выключателем.

Установка скорости движения

1. Для включения круиз-контроля нажмите кнопку. Загорится соответствующий индикатор на комбинации приборов.

2. Нажмите кнопку в направлении RES/+ или SET/- для установки требуемой скорости.

3. Коротко нажмите кнопку в направлении SET/- и отпустите. Значение текущей скорости будет сохранено в памяти системы. Значение заданной скорости будет кратковременно отображено на ЖК-дисплее комбинации приборов.

Восстановление заданной скорости

Если уже установлена нужная скорость движения автомобиля в режиме круиз-контроля и нажатапедаль тормоза или кнопка для отмены режима круиз-контроля, заданное значение скорости будет сохранено в памяти системы. Для восстановления предварительно заданной скорости нажмите ролик настройки в направлении RES/+ при скорости движения автомобиля выше 30 км/ч. Используйте этот способ для увеличения скорости до предварительно заданного значения.

Ускорение в режиме круиз-контроля

Задать ускорение можно двумя способами:

• Увеличьте скорость автомобиля с помощью педали акселератора.

• Для ускорения при активном режиме круиз-контроля коротко нажмите ролик настройки в направлении RES/+.

Для ускорения при активном режиме круиз-контроля коротко нажмите ролик настройки в направлении RES/+. Каждая из указанных операций увеличивает скорость на 1 км/ч.

Замедление в режиме круиз-контроля

Если система круиз-контроля уже активирована,

• нажмите ролик настройки в направлении SET/- для снижения скорости;

• нажмите ролик настройки в направлении SET/- для небольшого снижения скорости. Каждая из указанных операций уменьшает скорость на 1 км/ч.

Обгон в режиме круиз-контроля

Увеличьте скорость автомобиля с помощью педали акселератора. Когда нога будет убрана с педали акселератора, скорость движения автомобиля снизится до предварительно установленного значения скорости для системы круиз-контроля.

Использование круиз-контроля на уклоне

Работа системы круиз-контроля при движении на уклоне зависит от скорости движения автомобиля, нагрузки и крутизны склона.

На крутых подъемах может понадобиться нажать педаль акселератора для поддержания скорости. На крутом спуске может понадобиться торможение или переключение на пониженную передачу. При нажатии педали тормоза круиз-контроль отключается.

Приостановка действия круиз-контроля

Приостановить действие круиз-контроля можно одним из трех способов:

• Плавно нажмите педаль тормоза.

При этом индикатор круиз-контроля не отключается.

• Переведите рычаг селектора в нейтральное положение (N).

• Нажмите кнопку отмены круиз-контролядля временного отключения системы круиз-контроля.

Нажмите кнопкудля полного выключения системы круиз-контроля. После этого восстановление заданной скорости круиз-контроля невозможно.

Удаление значения заданной скорости

Заданное ранее значение скорости автомобиля в режиме круиз-контроля будет удалено при выключении системы круиз-контроля или выключении зажигания.