Эксплуатация транспортных средств, оснащённых системой BlueTec

Примечание:
См. также Система BlueTec

В соответствии с Регламентом состава автомобильных выбросов, на транспортных средствах должен использоваться реагент AdBlue, специальный бак необходимо заправить данным реагентом до его опустошением.

Управление транспортным средством с пустым баком для мочевины (то есть, AdBlue не расходуется) может составлять серьёзное нарушение закона. Также, благоприятные условия для покупки или эксплуатации транспортного средства в стране регистрации, либо в иной стране использования могут стать недействительными.

Когда количество AdBlue в баке приближается к слишком низкому уровню, либо обработка выхлопных газов системой BlueTec не происходит надлежащим образом, то отображается предупреждение, а также ограничивается мощность двигателя.

Если бак для мочевины полностью опустошается, появляется следующее предупреждение:

• Зажигается предупредительный сигнал уровня мочевины 1 .

• Все сегменты от «F» до «Е» указателя уровня мочевины 2 мигают быстро.

• Предупредительный сигналмигает.

• Отображается индикатор(красный).

После этого, мощность двигателя ограничивается. В случае ограничения мощности двигателя, сразу же долейте AdBlue и отключите ограничение.

AdBlue

AdBlue впрыскивается в выхлопной газ внутри тушителя, чтобы разложить NOx (оксиды азота) в выхлопном газе на воду и азот, таким образом, уменьшая объём NOx.

AdBlue - это бесцветный, прозрачный и безвредный водный раствор без запаха (мочевина 32,5%, вода 67,5%; температура замерзания -11 °C), поэтому, в случае попадания на кожу, не возникнет никаких последствий. Тем не менее, у людей с чувствительной кожей может возникнуть сыпь, в таком случае, придерживайтесь следующего порядка действий.

• Если AdBlue попадает на кожу, смойте его водой. Если с кожей происходят какие-либо изменения, либо появляется боль, следует незамедлительно обратиться к врачу.

• Если произошло случайное проглатывание AdBlue , следует выпить одну или две полные чашки воды, либо молока, и сразу же обратиться к врачу.

• Если AdBlue попадает в глаза, то их следует сразу же промыть большим количеством воды, а затем обратиться за медицинской помощью.

AdBlue: Зарегистрированный товарный знак компании «Verband der Automobilindustrie e.V.» («VDA»)

1. Использование AdBlue

Убедитесь в том, что вы используете AdBlue, соответствующий стандарту ISO 22241.

ISO: Международная организация по стандартизации.

При использовании AdBlue необходимо следовать указанным ниже рекомендациям, так как их несоблюдение может вызвать повреждение системы последующей обработки выхлопных газов BlueTec.

• Не растворяйте AdBlue.

• Не смешивайте AdBlue с другими реагентами.

• Не используйте AdBlue, не соответствующий ISO 22241.

2. Долив AdBlue

• He заливайте в бак для мочевины ничего, кроме AdBlue. В особенности, ни в коем случае нельзя доливать в него дизельное топливо или бензин, так как это может вызвать пожар или повреждение системы последующей обработки выхлопных газов BlueTec .

Если вы случайно наполнили бак для мочевины жидкостью, отличной от AdBlue, незамедлительно переведите переключатель зажигания в положение «LOCK» и свяжитесь с уполномоченным дистрибьютором или дилером FUSO, чтобы специалисты слили жидкость и проверили состояние транспортного средства.

• Когда крышка бака для мочевины замерзает и не открывается, необходимо растопить лёд горячей водой (70°С или меньше).

Не используйте кипящую воду, так как резкое изменение температуры может деформировать или повредить пластиковые детали. Также, это очень горячо, и вы можете обжечься.

Не вставайте ногами на бак для мочевины и его корпус, а также не наступайте, так как это может повредить сам резервуар, его корпус, крышку и датчики, 1 прикреплённые к резервуару.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Расход AdBlue составляет,примерно, от 2 до 4% потребления топлива, показатель также зависит от условий управления транспортным средством.

• Необходимо доливать AdBlue до того момента, как реагент закончится.

• Рекомендуется иметь с собой переносную канистру с AdBlue на случай опустошения бака для мочевины.

• Вы можете приобрести AdBlue у уполномоченного дистрибьютора или дилера FUSO.

Вместимость бака для мочевины - 12 литров

1. Поверните переключатель зажигания в положение «LOCK», чтобы заглушить двигатель.

2. Уберите все загрязнения в области отверстия долива.

3. Поверните крышку 2 против часовой стрелки и снимите.

4. Для соблюдения уровня жидкости 3, долейте AdBlue до линии «FULL» 4 на резервуаре.

• Не используйте стальной контейнер для хранения AdBlue. AdBlue вступает в реакцию со сталью и приводит к образованию коррозионно-активных материалов. Если в бак долить AdBlue с коррозионно-активным материалом, то система последующей обработки выхлопных газов BlueTec будет повреждена.

* Контейнеры и приборы, используемые для работы с AdBlue не должны использоваться в других целях. Загрязнения, остающиеся в них, могут негативно повлиять на качество AdBlue и препятствовать пуску двигателя.

5. Установите крышку, закрутив её по часовой стрелке.

Примечание:
Если AdBlue разливается во время долива, его следует вытереть тряпкой, а затем вымыть область разлива водой.

3. Если бак для мочевины пуст

Если бак для мочевины пуст, мощность двигателя ограничивается. В случае ограничения мощности двигателя, долейте AdBlue и отключите ограничение следующим образом:

1. Долейте AdBlue в бак.

2. Поверните переключатель зажигания из положения «LOCK» в положение «ON», подождите, пока не завершится переход из одного статуса в другой.

• Предупредительный(красный) сигнал, сигнальная лампа и сигнальная лампа уровня мочевины 1 гаснут.

• Лампа указания уровня мочевины 2 перестаёт мигать.

• Не поворачивать переключатель зажигания в положение «АСС» или «LOCK» до завершения всех указанных выше изменений.

Примечание:
• После перемещения переключателя зажигания в положение «ON» может пройти некоторое время, прежде чем сигнальная лампа погаснет.

• В холодную погоду, процедуру отмены ограничения мощности двигателя следует проводить сразу же после долива AdBlue". Замерзание AdBlue" не позволит отключить ограничение мощности двигателя.

4. Хранение AdBlue

• Герметично закройте контейнер с AdBlue, храните продукт внутри помещения с хорошей вентиляцией, не допускайте попадания прямых солнечных лучей. Температура в месте хранения должна быть от -5°С до 25°С.

Не хранить AdBlue в месте с высокой температурой.

Если температура высокая, AdBlue может выделять токсичный аммиак. При хранении, контейнер необходимо герметично закрывать. Также, открытие контейнера необходимо производить вне помещения, в хорошо проветриваемой зоне. Если от контейнера исходит резкий запах, то не стоит неосмотрительно приближаться к нему.

Примечание:
• Вы можете использовать замороженный AdBlue после оттаивания без потери качества продукта.

• Если вы герметично закроете контейнер, чтобы AdBlue не испарялся, то качество продукта не изменится.

• Несмотря на то, что AdBlue - это невоспламеняемая жидкость, он может выделять резкий запах в случае нагревания - например, пожара. Если происходит возгорание, необходимо сразу же переместить контейнер в безопасное место.

• Настоятельно рекомендуется хранить или перемещать AdBlue в оригинальном контейнере, в котором он и продавался. Также, вы можете использовать полипропиленовые резервуары, обычно используемые для питьевой воды, если это крайне необходимо, но вы должны убедиться в том, что в нём не содержится остатков воды или прочих загрязнений, также, промойте ёмкость самим реагентом AdBlue перед использованием.

Не хранить AdBlue в не предназначенных для него контейнерах. Если AdBlue хранится в стальном контейнере, а потом используется для долива, коррозионно-активные агенты, образованные вследствие химической реакции, повредят систему последующей обработки выхлопных газов BlueTec.

• При утилизации, с AdBlue следует обращаться как с промышленными отходами.

Не сбрасывать AdBlue в озёра, болота, моря или реки, так как это может привести к разрушению окружающей среды.