Руководство по эксплуатации FAW BESTUNE T77 / Lada X-Cross 5

Обратите внимание, что это руководство применимо ко всем комплектациям модели BESTUNE Т77 и содержит описание каждого оборудования, включая дополнительные опции. Поэтому, в руководстве можно найти пояснения к оборудованию, которого нет на вашем автомобиле.

В настоящем руководстве символ «*» означает, что оборудование и функции различаются в зависимости от моделей и предусмотрены только на некоторых моделях.

Все технические характеристики, представленные в руководстве, являются действующими на момент публикации. Однако, вследствие политики компании FAW Саг в отношении непрерывного изменения и совершенствования, оборудование и его характеристики на последующих моделях могут быть изменены; мы оставляем за собой право вносить изменения без уведомления. Просим не проводить сравнений между оборудованием и его характеристиками на автомобиле, который вы приобрели, и содержанием Руководства пользователя других версий; никакие компенсации различий в версиях не предусмотрены. В случае сомнений относительно автомобиля, который вы приобрели, или Руководства пользователя, необходимо связаться с авторизованным сервисным центром компании FAW Саг.

Аксессуары, запасные части и модификация вашего автомобиля

Сервис предлагает как оригинальные запчасти FAW CAR, так и широкий диапазон других запчастей и аксессуаров для автомобилей FAW Bestum. Если будет установлена необходимость замены каких бы то ни было оригинальных запасных частей или аксессуаров FAW, поставленных с автомобилем, мы рекомендуем использовать оригинальные запасные части или аксессуары FAW. Можно также использовать другие части и аксессуары подходящего качества.

Компания FAW Саг не несет никакой ответственности и не предоставляет никаких гарантий при использовании запасных частей и аксессуаров, которые не являются оригинальной продукцией FAW, ни в отношении запасных частей, ни в отношении агрегатов, в которые эти части установлены. Кроме того, на повреждения или проблемы с эффективностью работы, возникшие в результате использования не оригинальных запасных частей или аксессуаров FAW, не распространяются гарантийные обязательства.

Внесение изменений может повлиять на его производительность, безопасность или прочность, а также может нарушать законодательные нормы. Кроме того, на повреждения или проблемы с эффективностью работы, возникшие в результате таких изменений, не распространяются гарантийные обязательства.

Информация об идентификационном номере транспортного средства (VIN)

VIN можно узнать из EMS. VIN, хранящийся в EMS, защищен от подделки. Инструменты для чтения номера VIN доступны для приобретения в точках продаж. Такие инструменты должны соответствовать требованиям ISO14229, ISO15765, ISO15031 hISO11898.

Установка системы передатчика радиосигналов в автомобиле может влиять на такие электронные системы, как:

• Система распределенного впрыска топлива/Система последовательного распределенного впрыска топлива

• Система круиз-контроля

• Антиблокировочная тормозная система

• Система подушек безопасности

• Система преднатяжителей ремней безопасности.

Нежелательные шумы могут возникать при приеме радиочастотного передатчика (RF-передатчика).

Пожалуйста, соблюдайте соответствующие национальные правила при установке системы радиочастотного передатчика.

Регистрация данных автомобиля

Автомобиль оборудован несколькими высокотехнологичными компьютерами, которые регистрируют определенные данные, такие как:

• Скорость двигателя

• Положение педали акселератора

• Состояние тормозов

• Скорость автомобиля

• Положение рычага переключения скоростей (автомобили с АКПП)

Зарегистрированные данные варьируются в зависимости от класса автомобиля и тех опций, которыми оснащен автомобиль. Более того, компьютеры не регистрируют разговоры, звуки или изображения.

• Использование данных

Компания FAW Саг может использовать данные, зарегистрированные компьютерами, для диагностики неисправностей.

Компания FAW Саг не раскрывает зарегистрированные данные сторонним организациям, за исключением следующих случаев:

• С согласия владельца автомобиля или с согласия арендатора, если автомобиль арендован.

• В ответ на официальный запрос полиции, суда или органа государственной власти

• При использовании компанией FAW Саг для слушаний в суде.

Автомобиль оборудован устройством записи данных о событии (УЗДС). Основная задача УЗДС - это регистрация в аварийной ситуации или в ситуации, близкой к столкновению, данных о раскрытии срабатывании подушки безопасности или ударе о преграду на дороге, которые помогают понять, как работают системы автомобиля. УЗДС предназначен для регистрации данных, связанных с динамикой автомобиля и системами безопасности, за короткий период времени. Однако данные могут не зарегистрироваться, в зависимости от серьезности и типа столкновения.

УЗДС в автомобиле предназначен для записи следующих данных:

• Функционирование различных систем в автомобиле;

• Скорость движения автомобиля.

Эти данные могут помочь лучше понять обстоятельства столкновений и травм.

ПРИМЕЧАНИЕ: данные УЗДС регистрируются автомобилем, только если происходит нестандартное столкновение; УЗДС не регистрирует данные в нормальных условиях вождения, а также личные данные (например, имя, пол, возраст и место столкновения). Однако другие организации, такие как органы правопорядка, могут объединять данные УЗДС с персональными идентификационными данными, которые обычно получают в ходе расследования столкновения. Для считывания данных, записанных УЗДС, необходимо специальное оборудование, а также доступ к автомобилю или УЗДС. Помимо производителя автомобиля, другие организации, такие как органы правопорядка, имеющие специальное оборудование, могут считывать информацию, если у них есть доступ к автомобилю или УЗДС.

• Раскрытие данных УЗДС

Компания FAW Саг не раскрывает данных, зарегистрированных УЗДС, сторонним организациям, за исключением следующих случаев:

• Наличие согласия владельца автомобиля (или арендатора, если автомобиль арендован)

• В ответ на официальный запрос полиции, суда или органа государственной власти

• При использовании компанией FAW Саг для слушаний в суде или арбитраже.

Утилизация автомобиля

При утилизации автомобиля соблюдайте соответствующие национальные правила.

• Использованные детали и отработанное масло

Правильно утилизируйте использованные детали и отработанное масло.

Неправильная утилизация может привести к загрязнению окружающей среды.

Пожалуйста, соблюдайте соответствующие правила страны.

Берегите окружающую среду и экономно эксплуатируйте автомобиль.

Исключите ненужную работу двигателя на малых оборотах и усиленное давление на педаль газа; соблюдайте законодательные ограничения скорости и помните о безопасном вождении