Зарядка высоковольтной аккумуляторной батареи

Внимательно ознакомьтесь с этим разделом, чтобы лучше понять и правильно использовать настройки, относящиеся к зарядке.

Высоковольтная система

Иллюстрация. Рисунок приводится исключительно в качестве примера. На вашем автомобиле компоненты и их расположение могут отличаться.

Краткое описание высоковольтных компонентов

Высоковольтные компоненты и кабели автомобиля находятся в подкапотном пространстве, багажном отсеке и интегрированы в шасси. На них есть соответствующие обозначения или предупреждающие надписи. Высоковольтные кабели уложены в оранжевые гофрированные трубки. Не прикасайтесь к высоковольтным компонентам и кабелям и не разбирайте их самостоятельно. В противном случае это может привести к травмам, в том числе смертельным, и повреждению автомобиля.

1. Электрический компрессор

2. Коробка передач гибридного привода

3. Нагреватель РТС

4. Высоковольтная аккумуляторная батарея

5. Высоковольтные провода

6. Зарядная розетка

7. Высоковольтный распределительный блок

8. Зарядное устройство 2-в-1

• Высоковольтная система не предназначена для ремонта потребителями. Не разбирайте, не извлекайте и не заменяйте высоковольтные компоненты, кабели или разъемы самостоятельно. Для удобства идентификации высоковольтные кабели помечены оранжевым цветом.

• В целях вашей безопасности внимательно ознакомьтесь с надписями на предупреждающих наклейках автомобиля и следуйте всем инструкциям, находящимся на них.

• В случае пожара следует немедленно вызвать экстренные службы.

Знак предупреждения о высоком напряжении

Высоковольтные компоненты имеют наклейки с предупреждающим знаком. Не прикасайтесь к таким компонентам, не разбирайте их и не заменяйте.

• Во время эксплуатации автомобиля высоковольтная система находится под высоким напряжением, и ее компоненты могут очень сильно нагреваться. Следуйте инструкциям, приведенным на предупреждающих наклейках, чтобы избежать травм и повреждений, которые могут быть вызваны контактом с компонентами, находящимися под высоким напряжением, и высокой температурой.

• Следует строго избегать физического контакта между вами или спасателями и высоковольтными компонентами. Спасатели должны принять все профилактические меры (включая ношение изолирующих одежды, обуви, перчаток и т. д.).

Открывание лючка зарядного разъема

Чтобы открыть лючок зарядного разъема, коснитесь значка «Зарядка батареи» на центральном дисплее, как показано ниже.  

ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАРЯДКЕ

Меры предосторожности при зарядке

1. Перед зарядкой проверьте состояние зарядного кабеля. Запрещается использовать зарядные кабели с поврежденной оболочкой.

2. Зарядка может повлиять на медицинские или имплантируемые электронные устройства. Перед зарядкой проконсультируйтесь с их производителем.

3. Перед началом зарядки убедитесь, что в зарядных разъемах автомобиля и розетке зарядного кабеля нет следов влаги или инородных материалов, а также убедитесь в том, что металлические контакты зарядного разъема и разъема кабеля не подверглись коррозии.

4. Желательно, чтобы зарядка выполнялась в как можно более безопасном месте, где исключается воздействие осадков. Автомобиль должен находиться на безопасном расстоянии от потенциальных источников огня.

5. Не модифицируйте и не разбирайте зарядный пистолет, зарядный разъем или зарядное оборудование -это может привести к возникновению неисправностей зарядного устройства или даже пожара. Использование некачественных продуктов строго запрещено.

6. Выбирайте сухое и проветриваемое место для зарядки и не используйте зарядное оборудование в местах, где используются или хранятся бензин, краски, легковоспламеняющиеся и взрывоопасные предметы.

7. Категорически запрещается использовать зарядные кабели во влажных помещениях.

8. Не позволяйте детям выполнять операции по зарядке.

9. Не прикасайтесь к зарядному разъему.

10. В дождливую погоду, если нет навеса, откажитесь от подсоединения зарядного оборудования.

11. В случае резкого изменения погоды (ветер, дождь и снег, гроза и т. д.) во время зарядки вовремя проверьте, надежно ли удерживается зарядный пистолет и нет ли на нем влаги. В случае грозы не приближайтесь к зарядному кабелю и кузову автомобиля.

12. Если в процессе зарядки на зарядный разъем попала вода, сначала убедитесь, что источник питания отключен, затем отсоедините концевой штекер источника питания (не прикасайтесь к металлическому листу зарядного штекера руками или другими частями тела, чтобы избежать поражения электрическим током). Затем отсоедините зарядный пистолет. При необходимости используйте изолирующие перчатки и как можно скорее обратитесь в авторизованный дилерский центр бренда для проверки и ремонта.

13. Если во время зарядки вы почувствовали специфический запах, идущий от автомобиля, немедленно прекратите зарядку.

14. Во время зарядки не перегибайте и не зажимайте зарядный кабель.

15. После зарядки не отсоединяйте зарядное устройство, если у вас мокрые руки или вы стоите на мокром полу/асфальте.

16. Перед началом движения автомобиля убедитесь, что зарядное устройство отключено от автомобиля.

17. Не закрывайте крышку лючка зарядного гнезда, когда уплотнительная крышка разъема снята.

18. Не храните и не используйте зарядное устройство при температуре выше 50°С.

• Вставляя зарядный пистолет, убедитесь, что фиксатор возвращается в исходное положение. Если блокирующее устройство зарядного пистолета должным образом не работает, не используйте это зарядное устройство.

• Вставляя или извлекая зарядный пистолет, делайте это плавно и аккуратно. Не наклоняйте и не встряхивайте зарядный пистолет.

• Если крышка зарядного гнезда или зарядный пистолет замерзли из-за погодных условий или по другим причинам, не прилагайте к ним чрезмерных усилий, чтобы не повредить.

• Слишком низкая или слишком высокая температура тяговой батареи может негативно повлиять на эффективность зарядки.

• В условиях низких температур терморегулирование батареи повышает эффективность зарядки, но увеличивает время зарядки и расход энергии на нагрев, что нормально.

• В северных регионах с более низкими температурами рекомендуется заряжать батарею в отапливаемом помещении. В регионах с высокими температурами на юге рекомендуется заряжать батарею в прохладном проветриваемом месте.

• Когда индикатор SOC на комбинации приборов показывает, что заряд тяговой батареи почти исчерпан, своевременно заряжайте ее. В противном случае возможно сокращение срока службы батареи.

Примечания в отношении процесса зарядки

1. Во время зарядки кондиционер можно использовать в обычном режиме. Однако для повышения эффективности процесса делать это не рекомендуется.

2. Рекомендуется, чтобы во время зарядки в салоне автомобиля никого не было.

3. Рекомендуется заряжать автомобиль в проветриваемом месте и не закрывать решетку воздухозаборника.

4. Во время зарядки, когда батарея нагревается, отображаемая на комбинации приборов мощность зарядки может кратковременно колебаться. Это нормально.

5. Во время зарядки на комбинации приборов отображается расчетное время до полной зарядки. Оно может несколько отличаться в зависимости от климата, уровня мощности, используемого зарядного устройства и т. д. Это нормально.

6. Во время зарядки может запуститься охлаждение батареи, при этом компрессор, вентилятор и другие компоненты будут работать по мере необходимости, издавая определенный шум в моторном отсеке. Это нормально.

7. Перед завершением зарядки включается функция выравнивания заряда батареи, которая способствует продлению срока ее службы, но также несколько увеличивает время зарядки.

Признаки неисправностей, возможные причины и решения

Способы зарядки

Автомобиль можно заряжать тремя способами: от бытовой розетки с использованием портативного зарядного устройства (доступно в продаже у авторизованных дилеров), от зарядных станций переменного (медленная зарядка)тока.

Расчетное время зарядки указывается на комбинации приборов.

1. Зарядка с помощью портативного зарядного устройства: подключитесь к бытовой розетке 220 В/16 А. Для приобретения устройства обращайтесь в авторизованные дилерские центры.

• В настоящее время в электромобилях широко используются литий-ионные батареи. Из-за их электрохимических свойств активность ионов снижается в условиях низких температур, и прямая зарядка в таких условиях может привести к повреждению батареи. Для защиты тяговой батареи и продления срока ее службы в автомобиле предусмотрена функция предварительного нагрева батареи перед зарядкой.

• Портативное зарядное устройство имеет малую мощность, обычно менее 3 кВт. Перед зарядкой требуется нагрев батареи, поэтому время зарядки будет дольше, чем летом, что является нормальным явлением. В некоторых экстремально холодных регионах, когда мощность зарядки уравновешивается мощностью, необходимой для нагрева батареи, отображается сообщение о невозможности продолжить зарядку, что также является нормальным явлением.

• Для повышения эффективности и безопасности зарядки обратитесь в авторизованный дилерский центр бренда, чтобы выбрать и установить домашнюю зарядную станцию переменного тока мощностью 7 кВт.

• Контактные розетки, используемые для зарядки, должны соответствовать национальным стандартам. Это позволит исключить их разрушение, повреждение зарядного кабеля, отключение и другие неполадки, вызываемые зарядкой слишком высокой мощностью.

• Портативное зарядное устройство оснащено заземляющим проводом, соединенным с точкой заземления трехконтакгной вилки питания. Контактная розетка должна быть хорошо заземлена. В случае неисправности или повреждения зарядного оборудования заземляющий провод обеспечивает разряд по цепи с минимальным сопротивлением, тем самым снижая риск поражения электрическим током.

2. Зарядка от станции переменного тока: этот способ зарядки считается медленным и реализуется путем установки зарядной станции, подключаемой к разъему медленной зарядки автомобиля. Таким образом можно заряжать аккумуляторную батарею около дома, на личной парковке, а также на общественных парковках, расположенными рядом с крупными супермаркетами ит. д.

• Запрещается использовать устройства, имитирующие заземление. Это сделает зарядку невозможной, может привести к повреждению зарядного пистолета и автомобиля, а также создает опасность поражения электрическим током.

• Зарядное устройство переменного тока с портативным пистолетом

Иллюстрация. Рисунок приводится исключительно в качестве примера, экрана зависит компоненты и их расположение могут отличаться.

1. Контактная вилка. Перед зарядкой убедитесь, что трехконтакгная вилка 16 А на конце зарядного устройства соответствует розетке, используемой для зарядки.

2. Зарядный пистолет. Возьмите зарядный пистолет и вставьте его в зарядный разъем автомобиля.

3. Блок управления зарядкой

4. Зарядный кабель

• При использовании бытовой электросети для зарядки необходимо убедиться, что сетевая розетка рассчитана на значение тока не ниже значения тока, требуемого зарядным кабелем. Сетевая розетка должна быть правильно заземлена.

• Очищайте зарядный кабель влажной тканью или тканью, смоченной в растворе нейтрального чистящего средства. Не используйте химикаты и растворители. Не погружайте зарядный кабель в воду.

• Неправильные действия при зарядке могут привести к нарушению зарядки. Если индикатор на блоке управления светится красным цветом, отсоедините зарядное устройство, заприте двери автомобиля и подождите некоторое время. Затем попытайтесь начать зарядку снова. Если индикатор на блоке управления снова светится красным цветом, обратитесь за помощью в авторизованный дилерский центр бренда.

Использование портативного зарядного пистолета для зарядки переменным током

1 .Остановите автомобиль и включите стояночный режим (Р) коробки передач.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ: выпадающее меню на центральном дисплее

01.  Крышка лючка зарядного разъема: нажмите, чтобы открыть.

2. Чтобы открыть крышку лючка зарядного разъема, коснитесь значка «Лючок зарядного разъема» в выпадающем меню на центральном дисплее.

3. Вставьте контактную вилку в бытовую розетку с напряжением 220 В.

Иллюстрация: зарядный разъем автомобиля

4. Нажмите на защелку крышки зарядного разъема, затем снимите крышку.

5. Снимите защитную крышку с зарядного пистолета.

6. Правильно вставьте зарядный пистолет в зарядный разъем автомобиля.

7. После завершения зарядки она прекращается автоматически. Нажмите кнопку разблокировки на ключе с пультом ДУ, чтобы разблокировать зарядный пистолет, затем нажмите кнопку на зарядном пистолете, чтобы извлечь его.

8. Отсоедините контактную вилку от бытовой розетки 220 В.

9. Вставьте защитную крышку разъема для медленной зарядки и закройте крышку лючка. Уложите зарядное оборудование в автомобиль.

• В соответствии с местными нормами и национальными стандартами для зарядки аккумуляторной батареи рекомендуется использовать розетку переменного тока с напряжением 220 В.

• Не используйте розетки, в которых вилка кабеля не фиксируется надежно

• Чтобы не повредить лакокрасочное покрытие кузова, установите защитную крышку зарядного пистолета так, чтобы она не касалась автомобиля.

• Перед началом зарядки убедитесь, что контактная вилка зарядного кабеля вставлена в розетку 220 В с надлежащим заземлением.

• Убедитесь, что на зарядный кабель и/или вилку не попадают прямые солнечные лучи. При попадании прямых солнечных лучей защита блока управления или вилки от перегрева может ограничить или прервать процесс зарядки.

• Во время зарядки не отсоединяйте зарядный кабель от розетки.

Зарядка от станции переменного тока (медленная)

ИЛЛЮСТРАЦИЯ: выпадающее меню на центральном дисплее

01.  Крышка лючка зарядного разъема: нажмите, чтобы открыть.

1.Остановите автомобиль и включите стояночный режим (Р) коробки передач.

2. Чтобы открыть крышку лючка зарядного разъема, коснитесь значка «Лючок зарядного разъема» в выпадающем меню на центральном дисплее.

• После разблокировки зарядного пистолета с помощью ключа необходимо нажать кнопку на зарядном пистолете в течение 25 секунд, а затем вытащить зарядный пистолет. В противном случае пистолет необходимо разблокировать еще раз.

• При экстремально низких температурах (ниже -10°) автомобиль может не поехать сразу после включения. Сначала зарядите его, чтобы прогреть батарею, а уже потом начинайте движение.

3. Нажмите на защелку крышки зарядного разъема, затем снимите крышку.

4. Нажмите кнопку на зарядном пистолете и снимите защитную крышку с зарядного пистолета.

Иллюстрация: зарядный разъем автомобиля

4. Правильно вставьте зарядный пистолет в зарядный разъем автомобиля.

6. Следуя инструкциям на зарядной станции, запустите процесс зарядки.

7. Если необходимо прервать процесс зарядки, следуйте инструкциям на зарядной станции.

8. После завершения зарядки она прекращается автоматически. Нажмите кнопку разблокировки на ключе с пультом ДУ, чтобы разблокировать зарядный пистолет, затем извлеките его.

• После разблокировки зарядного пистолета с помощью ключа необходимо нажать кнопку на зарядном пистолете в течение 25 секунд, а затем вытащить зарядный пистолет. В противном случае пистолет необходимо разблокировать еще раз.

9. Вставьте защитную крышку разъема для медленной зарядки и закройте крышку лючка. Установите пистолет для зарядки от сети переменного тока в исходное положение на зарядную станцию.

• Используйте только зарядные станции, соответствующие стандартам.

• Строго соблюдайте инструкции в отношении начала и завершения зарядки на зарядной станции. Не подключайте и не отключайте зарядное устройство от сети во время зарядки в произвольном порядке.

Зарядка по расписанию

Функция зарядки по расписанию позволяет рационально использовать электроэнергию. Если в определенное время суток тариф на электроэнергию пониженный, вы можете заранее установить время начала и конца зарядки, чтобы она выполнялась с использованием этого тарифа.

Иллюстрация. Настройки > Зарядка

• Функция зарядки по расписанию поддерживается только портативными зарядными устройствами переменного тока или соответствующими зарядными станциями.

После разблокировки зарядного пистолета с помощью ключа необходимо нажать кнопку на зарядном пистолете в течение 25 секунд, а затем вытащить зарядный пистолет. В противном случае пистолет необходимо разблокировать еще раз.

1. Остановите автомобиль и включите стояночный режим (Р) коробки передач.

2. Включите функцию зарядки по расписанию на центральном дисплее.

а. После включения этой функции установите время начала зарядки. Рекомендуется устанавливать время начала зарядки после 22:00.

б. Установите время ожидания зарядки. Если зарядное устройство подключается в период ожидания, зарядка не активируется до установленного в настройках времени начала зарядки. Если зарядку необходимо начать в период ожидания, выключите функцию зарядки по расписанию. Если зарядное устройство подключается вне периода ожидания, зарядка начинается немедленно, и прекращается по истечении периода ожидания.

в. Варианты настроек для повторяющейся зарядки: однократно, ежедневно и пользовательский режим.

3. Откройте крышку лючка зарядного разъема и вставьте зарядный пистолет.

4. Если необходимо прервать процесс зарядки, следуйте инструкциям на зарядной станции.

5. После завершения зарядки она прекращается автоматически. Нажмите кнопку разблокировки на ключе с пультом ДУ, чтобы разблокировать зарядный пистолет, затем нажмите кнопку на зарядном пистолете, чтобы извлечь его.

6. Вставьте защитную крышку разъема для медленной зарядки и закройте крышку лючка. Установите пистолет для зарядки от сети переменного тока в исходное положение на зарядную станцию.

Питание внешних электрических потребителей

С помощью разъема для медленной зарядки и разрядного пистолета от высоковольтной сети автомобиля может осуществляться питание напряжением 220 В переменного тока бытовых приборов, таких как светильники, маломощные духовые печи, микроволновые печи и т. д. Максимальная выходная мощность может достигать 3,3 кВт.

Иллюстрация: изображение приведено исключительно в качестве примера

Автомобиль оснащен функцией защиты от недопустимого уровня разряда высоковольтной аккумуляторной батареи (показатель SOC). Когда уровень SOC становится ниже значения (которое может быть скорректировано в зависимости от условий окружающей среды), запускается двигатель внутреннего сгорания.

1. Остановите автомобиль, включите режим Р коробки передач и стояночный тормоз. Дважды нажмите кнопочный выключатель зажигания / электропитания, чтобы выбрать режим ON.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ: выпадающее меню на центральном дисплее

01. Крышка лючка зарядного разъема: нажмите, чтобы открыть.

2. Чтобы открыть крышку лючка зарядного разъема, коснитесь значка «Лючок зарядного разъема» в выпадающем меню на центральном дисплее.

Иллюстрация. Зарядный разъем автомобиля

3. Нажмите на защелку крышки зарядного разъема, затем снимите крышку.

4. Нажмите кнопку на разрядном пистолете, чтобы снять защитную крышку.

5. Правильно вставьте разрядный пистолет в зарядный разъем автомобиля. Если при установке пистолета слышен щелчок, значит, разрядный пистолет вставлен правильно.

6. На центральном дисплее перейдите к меню «Настройки > Энергия». После подключения пистолета появится всплывающее окно с запросом. Нажмите «Включить», чтобы включить функцию питания внешних электрических потребителей сразу или выберите «Отмена». Вы можете задать уровень заряда батареи, при достижении которого функция питания внешних электрических потребителей будет выключаться.

7. Если требуется длительное использование этой функции, может запускаться двигатель, чтобы поддерживался минимально допустимый уровень зарядки высоковольтной аккумуляторной батареи. Если уровень заряда батареи опускается ниже определенного значения, питание внешних потребителей прекращается.

8. После использования при закрытых дверях автомобиля нажмите кнопку отпирания дверей на ключе с пультом ДУ, чтобы разблокировать разрядный пистолет. Затем нажмите кнопку на разрядном пистолете, чтобы извлечь его.

9. Вставьте защитную крышку разъема для медленной зарядки и закройте лючок. Установите разрядный пистолет в исходное положение.

Аварийное открывание крышки лючка зарядного разъема и разблокировка зарядного пистолета

1. С помощью кнопки выпадающего меню на центральном дисплее невозможно открыть крышку лючка зарядного разъема.

2. После разблокировки зарядного пистолета с помощью ключа с пультом ДУ невозможно нажать кнопку на зарядном пистолете. В этих случаях можно использовать трос аварийного отпирания/разблокировки пистолета, расположенный на правой стороне багажного отсека.

01.Трос аварийного отпирания крышки лючка зарядного разъема:

1. Откройте крышку сервисного окна, расположенную в обивке на правой стороне багажного отсека.

2. Потяните вверх ручку троса аварийного отпирания замка лючка зарядного разъема, затем потяните ручку наружу (натягивая трос), чтобы открыть крышку лючка.

3. Верните рукоятку троса аварийного отпирания крышки лючка зарядного разъема в фиксированное положение.

4. Установите на место крышку сервисного окна.

02. Медленно потяните трос для аварийной разблокировки зарядного пистолета: используйте соответствующий инструмент, чтобы ослабить защелку, потяните трос, чтобы разблокировать замок зарядного пистолета, а затем извлеките зарядный пистолет. Если при использовании вышеуказанных способов все же не удается открыть крышку лючка зарядного разъема или разблокировать зарядный пистолет, обратитесь авторизованный дилерский центр бренда.

• Трос аварийного открывания крышки лючка зарядного разъема и разблокировки зарядного пистолета должен использоваться только в чрезвычайных ситуациях. Если с помощью кнопки на центральном дисплее не удается открыть лючок зарядного разъема или разблокировать зарядный пистолет, обратитесь в авторизованный дилерский центр бренда.

Управление уровнем заряда аккумуляторной батареи

Во время движения автомобиля в гибридном режиме используется функция управления зарядом высоковольтной аккумуляторной батареи, благодаря чему резервируется некоторое количество электроэнергии для таких сценариев, как резкое ускорение. При равномерном движении автомобиля уровень заряда поддерживается примерно на одном и том же определенном уровне.

• Если между текущим и заданным значением уровня заряда существует значительная разница, для восстановления баланса может потребоваться большее время.

Запуск двигателя для зарядки аккумуляторной батареи при неподвижном автомобиле

Когда включен стояночный режим коробки передач (Р) и уровень заряда высоковольтной аккумуляторной батареи ниже определенного значения, перейдите в меню «Настройки > Энергия», чтобы включить функцию запуска двигателя для зарядки аккумуляторной батареи при неподвижном автомобиле.

Когда автомобиль неподвижен, электропитание находится в состоянии READY, если уровень заряда высоковольтной аккумуляторной батареи становится ниже определенного значения, автоматически запускается двигатель и приводит в действие генератор для зарядки аккумуляторной батареи. В таком режиме частота вращения двигателя выше частоты работы двигателя на холостом ходу, что не является неисправностью. Зарядка автомобиля продолжается до тех пор, пока уровень заряда батареи не достигает определенного уровня, после чего двигатель выключается.