Использование мобильных телефонов

Совместимость с Bluetooth

Если ваш телефон распознан автомобилем, вы можете использовать телефон с функцией Bluetooth для его использования в режиме громкой связи в салоне.

Перед использованием телефона необходимо выполнить его сопряжение с автомобилем, см. раздел «Сопряжение Bluetooth-совместимого телефона с автомобилем».

Телефон всегда автоматически подключается к автомобилю, если он недавно использовался (и при условии, что он находится в зоне распознавания автомобилем). Для подключения к другому телефону см. раздел «Сопряжение Bluetooth-совместимого телефона с автомобилем».

• Большинство типов мобильных телефонов с функцией Bluetooth отключаются при низком заряде аккумулятора телефона.

Сопряжение Bluetooth-совместимого телефона с автомобилем

Когда сопряжение выполнено, вы можете использовать мобильный телефон с функцией Bluetooth в автомобиле. После сопряжения телефон можно подключать к автомобилю, когда он распознается автомобилем. Для сопряжения мобильного телефона выполните следующие действия, находясь в автомобиле:

1. Убедитесь, что центральный дисплей и телефон включены.

2. В системных настройках включите интерфейс Bluetooth.

3. На телефоне включите интерфейс Bluetooth и установите видимый режим.

4. Коснитесь центрального дисплея автомобиля, чтобы начать поиск. После завершения поиска на дисплее отображается список всех Bluetooth-совместимых устройств, распознаваемых автомобилем.

5. На центральном дисплее автомобиля коснитесь названия телефона, с которым необходимо выполнить сопряжение. Через несколько секунд на дисплеях автомобиля и телефона появляется случайно сгенерированный номер.

6. Убедитесь, что номер, отображаемый на телефоне, совпадает с номером, отображаемым на дисплее автомобиля. Затем подтвердите на телефоне, что вы хотите выполнить сопряжение.

При успешном сопряжении мобильный телефон автоматически подключается к автомобилю, и на центральном дисплее отображается название телефона.

Импорт контактов

После сопряжения вы можете подтвердить через настройки Bluetooth, можно ли в автомобиле иметь доступ к контактам вашего телефона и журналу последних вызовов.

Если доступ есть, вы можете просматривать список контактов на центральном дисплее автомобиля.

• Перед импортом контактов, возможно, потребуется активировать режим синхронизации телефона или положительно отреагировать на вопрос во всплывающем окне телефона, чтобы подтвердить, что синхронизация контактов разрешена. В зависимости от типа используемого вами мобильного телефона последовательность действий может изменяться. Дополнительную информацию можно найти в инструкции по эксплуатации телефона.

Если доступ активирован, при выборе контакта

в мобильном приложении телефона на центральном дисплее автомобиля отображается импортированная информация.

Отключение Bluetooth-совместимого телефона от автомобиля

Если вы хотите отключить телефон и использовать его снова позже, просто коснитесь выключателя Bluetooth в меню «Bluetooth», чтобы отключить его. Если вы больше не хотите использовать свой телефон в автомобиле, коснитесь кнопки «Игнорировать это устройство». Если данные об устройстве утрачены, то для использования его в автомобиле необходимо снова выполнить сопряжение (см. раздел «Сопряжение Bluetooth-совместимо-го телефона с автомобилем»),

• Когда вы покидаете автомобиль, телефон автоматически отключается.

Использование сопряженного телефона

Когда сопряженный телефон попадает в зону обнаружения при включенном интерфейсе Bluetooth, он автоматически подключается к автомобилю. Если недавно подключенный телефон не находится в зоне действия, происходит подключение следующего сопряженного телефона. Коснитесь списка телефонов, сопряженных по Bluetooth, чтобы выбрать требуемый. Список сопряженных телефонов можно найти в меню «Bluetooth». Выберите телефон, который вы хотите подключить, и нажмите «Подключить». Если телефон, который вы хотите подключить, отсутствует в списке, следуйте инструкциям, приведенным в разделе «Сопряжение Bluetooth-co-вместимого телефона с автомобилем».

Если устройство подключено, оно отображается в списке Bluetooth-устройств на центральном дисплее, чтобы можно было видеть, что соединение активно.

Совершение телефонных вызовов

Для совершения вызова необходимо вделать следующее:

1. На панели управления нажмите на значок , чтобы войти в приложение телефона.

2. Коснитесь значка телефона с функцией Bluetooth в области отображения информации на главном экране центрального дисплея.

Вы можете совершить телефонный вызов одним из следующих способов:

1. С использованием списка контактов

1) Нажмите на значок приложения телефона или области отображения телефона с функцией Bluetooth на главном экране центрального дисплея, а затем выберите контакт.

2) Выберите имя контакта, которому вы хотите позвонить, чтобы отобразилась подробная информация о нем.

3) Коснитесь номера, который вы хотите набрать (их может быть несколько). На центральном дисплее отображается экран вызова и имя вызываемого контакта.

• Убедитесь в том, что доступ к списку контактов телефона разрешен.

• Если это безопасно и легально, вы также можете напрямую набрать номер на своем телефоне или выбрать контакт, чтобы совершить вызов.

2. Использование экранной клавиатуры центрального дисплея

1) Нажмите на значок приложения телефона или области отображения телефона с функцией Bluetooth на главном экране центрального дисплея, а затем коснитесь клавиатуры для набора номера.

2) Введите номер телефона на клавиатуре.

3) Коснитесь кнопки вызова на центральном дисплее. После этого появляется экран вызова и отображается набранный номер.

Прием входящего телефонного вызова Когда на телефон поступает вызов, на комбинации приборов и центральном дисплее отображается номер телефона или имя абонента (если он есть в адресной книге и список контактов синхронизирован).

Коснитесь кнопки или на центральном дисплее или используйте кнопки на правой части рулевого колеса, чтобы ответить на входящий вызов или отказаться от разговора (см. раздел «Рулевое колесо»).

Подключение к точке доступа Wi-Fi*

При подключении телефона к точке доступа Wi-Fi передача данных, как правило, может осуществляться быстрее, чем при использовании трафика операторов мобильной связи. Подключение к точке Wi-Fi можно использовать, когда доступ к мобильной сети отсутствует или сигнал сети слабый. Чтобы обеспечить быструю и надежную передачу обновлений программного обеспечения систем автомобиля, рекомендуется, чтобы точка доступа Wi-Fi была включена, и подключиться к сети Wi-Fi. Инструкция по подключению к сети Wi-Fi:

1. Включите сеть Wi-Fi в разделе «Настройки > Управление функциями автомобиля > Подключения». Автомобиль автоматически просканирует сети Wi-Fi и отобразит список доступных сетей.

2. Выберите предпочитаемую сеть Wi-Fi, введите пароль (если необходимо), а затем подтвердите подключение к сети Wi-Fi.

После подключения к сети: если автомобиль распознает устройство, оно автоматически подключается. Если в зоне действия есть несколько сетей, к которым проис-

ходило подключение, происходит подключение к сети, которая использовалась ранее.

• Можно также использовать мобильную точку доступа или подключение к Интернету с помощью функции раздачи сигнала Wi-Fi.

Мобильный интернет*

Технология ICCOA Carlink обеспечивает интеграцию мобильного устройства с автомобилем, используя оптимальные характеристики обоих систем и возможности их взаимосвязи. Данная технология создает канал связи между смартфоном и автомобилем, расширяя функционал мобильных приложений и сервисов на автомобильную платформу. Это интеллектуальное решение позволяет перенести приложения и сервисы из смартфона в автомобиль, делая его центром управления.

Проводное соединение:

1. Подключите смартфон к автомобилю с помощью поддерживаемого кабеля для передачи данных.

2. Нажмите на значок ICCOACarlink на центральном дисплее. Беспроводное соединение:

Предварительная подготовка на стороне смартфона:

1. Включите интерфейс Bluetooth.

2. Убедитесь, что смартфон находится в автомобиле. Предварительная подготовка на стороне автомобиля:

1. Включите интерфейс Bluetooth.

2. Нажмите на значок ICCOACarlink на центральном дисплее. Первое подключение:

1. На центральном дисплее автомобиля отобразится 6-значный код. Если Bluetooth выключен, он автоматически включится.

2. Введите этот 6-значный код на экране смартфона. При первом подключении необходимо сначала предоставить разрешение на использование функций ил и согласиться с заявлением об услугах на смартфоне. После успешной проверки кода вы перейдете на страницу ICCOACarlink Если вы ошиблись при вводе коде подключения, нажмите кнопку «Повторить» на телефоне и снова введите 6-значный код.

Повторное подключение после выключения зажигания / электропитания Если приложение ICCOA использовалось до выключения зажигания / электропитания автомобиля, то при беспроводном соединении после его повторного включения трансляция ICCOABLE или приложение ICCOA должны включиться автоматически; при проводном соединении приложение ICCOA открывается напрямую.