Руководство для iPhone         Подсказки, советы и рекомендации по пользованию IPhone    

 
          Использование iPhone
iPhone: краткое знакомство
Назначение кнопок
Значки статуса
Введение
Просмотр руководства iPhone
Что Вам необходимо
Установка SIM-карты
Активация iPhone
Настройка iPhone
Отключение iPhone от компьютера
Подключение к Интернету
Добавление учетных записей
Основные сведения
Подключение к интернету
Синхронизация и обмен файлами
Телефон
Mail
Safari
iPod
Сообщения
Календарь
Фотографии
Камера
YouTube
Программа «Акции»
Карты
Погода
Заметки
Часы
Калькулятор
Компас
Диктофон
iTunes Store
Арр Store
Game Center
Настройки
Контакты
Nike + iPod
iBooks
Универсальный доступ
Международные клавиатуры
Поддержка и другая информация

Введение. Инструкция для пользователей Айфон

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание получения травм прочтите все инструкции по эксплуатации в данном руководстве и информацию о технике безопасности в iPhone. Важная информация о продукте на www.apple.com/ru/support/manuals/iphone перед использованием iPhone.

Просмотр встроенного руководства пользователя iPhone

Руководство пользователя iPhone можно просмотреть на iPhone в программе Safari, нажав закладку «Руководство пользователя iPhone». Также можно установить бесплатную программу iBooks и загрузить руководство из магазина iBookstore.

Просмотр руководства пользователя в Safari. Нажмите значокзатем выберите закладку «Руководство пользователя iPhone».

Чтобы добавить значок руководства на Главный экран, нажмите значок и нажмите «Добавить в "Домой"». Чтобы изменить язык руководства, нажмите «Изменить язык» в нижней части экрана на главной странице содержимого, затем выберите нужный язык.

Просмотр руководства пользователя в iBooks.

1 Если программа iBooks еще не установлена, откройте Арр Store и выполните поиск по слову «iBooks». Выберите программу в списке результатов поиска. Нажмите кнопку «Free», потом нажмите «Install Арр».

2 Запустите программу iBooks и нажмите Store.

3 Выполните поиск по словам «Руководство пользователя iPhone» (iPhone User Guide) и выберите файл в списке результатов.

4 Нажмите кнопку «Free», потом нажмите «Get Book».

Что Вам необходимо

Для использования iPhone требуются:

• план услуг беспроводной связи оператора, который предоставляет услуги iPhone в Вашем регионе;

• компьютер Мае или ПК с Windows с портом USB 2.0 и одной из следующих операционных систем:

• система Мае OS X 10.5.8 или более поздней версии;

• Windows 7, Windows Vista или Windows ХР Home или Professional (SP3);

• разрешение экрана Вашего компьютера должно быть установлено не ниже 1024x768;

• программа iTunes версии 10.1.2 или более новой; доступна по адресу: www.itunes.com/ru/download;

• QuickTime 76.2 или более поздней версии (для воспроизведения видео, снятых на камеру iPhone, на компьютере);

• учетная запись Apple ID (например, учетная запись iTunes Store или MobileMe) для совершения покупок в iTunes Store или Арр Store;

• подключение Вашего компьютера к Интернету (рекомендуется широкополосное подключение).

Установка SIM-карты

При отсутствии предварительно установленной SIM-карты (модели GSM) необходимо установить ее перед использованием iPhone.

Установка SIM-карты в iPhone 4.

установка сим-карты

Установка SIM-карты в iPhone 3GS.

микро сим-карта

Установка SIM-карты.

1 Вставьте конец инструмента для извлечения SIM-карты в отверстие гнезда SIM.

Нажмите и протолкните его внутрь до появления лотка.

2 Выдвиньте гнездо SIM-карты наружу и поместите SIM-карту в гнездо.

3 Выровняв гнездо со вставленной в него SIM-картой, как показано на рисунке, осторожно вставьте гнездо.

Активация iPhone

Вы должны активировать IPhone, выбрав программу обслуживания IPhone у оператора, работающего в Вашем регионе и зарегистрировав IPhone в сети.

Возможно, IPhone был активирован во время покупки. Если устройство не активировано, обратитесь к продавцу IPhone или к оператору сотовой связи.

Более подробную информацию об IPhone см. це www.apple.com/ru/lphone.

Настройка iPhone

Перед тем как использовать IPhone, его необходимо настроить в ITunes. Во время настройки Вы можете создать новую учетную запись Apple ID или выбрать уже существующую, чтобы совершать покупки с помощью IPhone. (Магазин ITunes Store доступен не во всех странах и регионах.) ITunes также записывает серийный номер Вашего IPhone на случай, если он Вам понадобится.

Настройка iPhone.

1 Загрузите со страницы www.ltunes.com/ru/download и установите (или переустановите) последнюю версию ITunes.

подключение айфон к компьютеру

3 Следуйте указаниям на экране.

На экране «Настройка iPhone» выберите «Автоматически синхронизировать контакты, календари и закладки» для настройки автоматической синхронизации этих объектов при подсоединении iPhone к компьютеру. Можно также индивидуально настроить синхронизацию в iTunes. См. «Синхронизация с iTunes» .

Примечание: Если у Вас имеются нарушения зрения, функция VoiceOver поможет Вам настроить iPhone, не прибегая к помощи зрячего помощника. VoiceOver озвучивает содержимое, появляющееся на экране, и позволяет управлять iPhone, не глядя на экран. При подключении iPhone к компьютеру iTunes проверяет, установлена ли на компьютере совместимая программа чтения экрана, например VoiceOver на компьютере Мае или GW-Micro Window-Eyes на персональном компьютере, и при наличии такой программы автоматически включает VoiceOver на iPhone. Зрячий пользователь также может включить для Вас VoiceOver на iPhone в настройках «Универсального доступа». (VoiceOver может быть доступна не во всех регионах.) См. «VoiceOver» 66.

Отключение iPhone от компьютера

iPhone можно отключить от компьютера в любое время. Однако, если устройство отключить во время синхронизации, некоторые данные могут остаться несинхронизированными до следующего подключения iPhone к компьютеру.

Когда iPhone синхронизируется с компьютером, на экране iPhone отображается сообщение «Идет синхронизация». Если отсоединить iPhone до завершения синхронизации, часть данных может остаться не переданной. После окончания синхронизации в iTunes отображается сообщение «Синхронизация iPhone завершена».

Отмена синхронизации. Перетяните бегунок iPhone.

2 Подсоедините iPhone к порту USB 2.0 на компьютере Мае или ПК с Windows с помощью кабеля, входящего в комплект поставки iPhone.

Если во время синхронизации поступил телефонный вызов, синхронизация автоматически отменяется, и Вы можете отсоединить iPhone для ответа на вызов. По окончании разговора снова подсоедините iPhone для завершения синхронизации.

Добавление учетных записей для Mail, «Контактов» и «Календаря»

Об учетных записях

iPhone работает с MobileMe, Microsoft Exchange и многими другими популярными интернет-системами электронной почты, контактов и календарей. Если у Вас еще нет учетной записи электронной почты, можно получить бесплатную учетную запись на веб-сайтах: www.yahoo.com,www.google.com или www.aol.com. Вы можете также опробовать MobileMe бесплатно в течение 60 дней, посетив веб- сайт www.me.com.>.

Контакты можно добавить, используя учетную запись LDAP или CardDAV, если этот протокол поддерживается Вашей компанией или организацией. См.«Добавление контактов»

Также можно добавить учетную запись календаря CalDAV. См. «Синхронизация календарей»

Можно подписаться на календари iCal (.ics) или импортировать их из электронной почты. См. раздел «Подписка на календари» и «Импорт файлов календаря из сообщений электронной почты»

Настройка учетных записей MobileMe

Для использования MobileMe на IPhone необходимо настроить бесплатную учетную запись MobileMe или приобрести подписку MobileMe.

Бесплатная учетная запись MobileMe дает Вам возможность пользоваться услугой «Найти IPhone» (доступно не во всех регионах), которая помогает найти IPhone и удаленно заблокировать или стереть информацию на нем в случае утери или кражи. См. «Функции безопасности»

Помимо функции «Найти IPhone», платная подписка MobileMe позволяет пользоваться следующими функциями:

• почтовая учетная запись на сайте me.com;

• Беспроводная синхронизация контактов, календарей, закладок и заметок;

• публикация фотографий и видео в Галерее MobileMe;

• хранение и предоставление общего доступа к файлам с помощью MobileMe IDIsk.

Эти функции можно опробовать на протяжении 60 дней, создав бесплатную учетную запись на веб-сайте www.apple.com/ru/mobileme.

Бесплатная учетная запись MobileMe доступна всем пользователям IPhone 4 с IOS версии 4.2 или новее. Если у Вас уже есть учетная запись Арр Store или Game Center, можно использовать ее Apple ID для бесплатной учетной записи MobileMe. Вы можете также создать новую учетную запись Apple ID, если у Вас ее нет или если Вы хотите использовать другое имя пользователя для записи MobileMe.

Создание бесплатной учетной записи MobileMe.

1 В программе «Настройки» выберите «Mall, Контакты, Календари».

2 Нажмите «Добавить...» и выберите MobileMe.

3 Введите свой Apple ID и пароль или нажмите «Создать Apple ID бесплатно».

4 Следуйте указаниям на экране.

Подтвердите свой адрес электронной почты, если необходимо.

5 Убедитесь, что услуга «Найти IPhone» включена.

Для услуги «Найти IPhone» и для синхронизации контактов, календарей, закладок и заметок можно использовать только одну учетную запись MobileMe одновременно.

Для пользования услугами «Галерея МоЬПеМе», «IDIsk МоЬПеМе» и «Найти IPhone» на Вашем IPhone загрузите бесплатные программы МоЬПеМе Gallery, MobileMe IDIsk и «Найти IPhone» из Арр Store.

Настройка учетных записей Microsoft Exchange

Для использования Microsoft Exchange на IPhone необходимо добавить учетную запись с настройками для Microsoft Exchange.Требуемые настройки учетной записи можно получить у своего поставщика услуг Интернета или системного администратора.

IPhone использует протокол Exchange ActlveSync для синхронизации электронной почты, календарей и контактов со следующими версиями Microsoft Exchange:

• Exchange Server 2003, пакет обновления 2;

• Exchange Server 2007, пакет обновления 1;

• Exchange Server 2010.

При настройке учетной записи можно выбрать функции Exchange, которые Вы желаете использовать с IPhone: . Mall

• Контакты

• Календари

Данные включенных Вами служб будут синхронизироваться автоматически по беспроводной связи без необходимости подключения IPhone к компьютеру. См. «Синхронизация учетных записей»

Можно создать несколько учетных записей Exchange.

Создание учетной записи Exchange.

1 В программе «Настройки» выберите «Mail, Контакты, Календари».

2 Нажмите «Добавить...» и выберите Microsoft Exchange.

3 Введите свой полный адрес электронной почты, домен (не обязательно), имя пользователя, пароль и описание. Описание может содержать любую информацию.

iPhone поддерживает службу Microsoft Autodiscovery, в которой имя пользователя и пароль используются для определения адреса сервера Exchange. Если адрес сервера не удается определить, система попросит Вас ввести его. (Введите полный адрес в поле «Сервер».) После подключения к серверу Exchange может отображаться запрос на изменение пароля в соответствии с установленными на данном сервере политиками.

4 Выберите объекты, которые хотите использовать с iPhone (почта, контакты

и календари) и задайте количество дней, за которые требуется синхронизировать почту на iPhone.

Создание учетных записей Google, Yahoo! и AOL

Для многих популярных почтовых систем (Google, Yahoo!, AOL) iPhone вводит большинство настроек автоматически. При настройке учетной записи можно выбрать услуги, которые Вы желаете использовать с iPhone. Данные включенных Вами служб будут синхронизироваться автоматически по беспроводной связи без необходимости подключения iPhone к компьютеру. См. «Синхронизация учетных записей»

Создание учетной записи.

1 В программе «Настройки» выберите «Mail, Контакты, Календари».

2 Нажмите «Добавить...» и выберите Google,Yahoo! или AOL.

3 Введите свое имя, полный адрес электронной почты, пароль и описание. Описание может содержать любую информацию.

4 Выберите объекты, которые хотите использовать с iPhone. Доступные варианты объектов зависят от поставщика услуг

Создание других учетных записей

Выберите «Другие учетные записи», чтобы создать другие учетные записи для почты (например, по протоколу POP), контактов (например, LDAP или CardDAV) или календарей (например, CalDAV).Требуемые настройки учетной записи можно получить у своего поставщика услуг Интернета или системного администратора.

Создание учетной записи.

1 В программе «Настройки» выберите «Mall, Контакты, Календари».

2 Нажмите «Добавить...» и выберите «Другое».

3 Выберите тип учетной записи, который хотите добавить (почта, контакты или календари).

4 Введите информацию о своей учетной записи и нажмите «Сохранить».